شفقنا- روزنامه صهیونیستی با اشاره به اختلافات نتانیاهو و ترامپ در خصوص نحوه رفتار با ایران، نوشت: این اختلاف اسرائیل را وادار می کند به تنهایی در این زمینه عمل کند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از هاآرتص، در این مطلب آمده است: گرچه هنوز برخی از مهاجران(ساکنین صهیونیست سرزمین های اشغالی) فکر می کنند ترامپ یک معجزه الهی برای آنهاست اما مقامات ارشد اسرائیلی به این واقعیت ناامیدکننده رسیده اند که اسرائیل در زمانی که نیاز دارد، نمی تواند به رییس جمهور آمریکا اعتماد کند. تعداد اندکی از کشورها هستند که به اندازه اسرائیل دل به سیاست خارجی دونالد ترامپ بسته اند. و اکنون، ناامیدی فزاینده نسبت به دونالد ترامپ به سختی از سوی مقامات ارشد اسرائیلی برای افکار عمومی مردم بیان می شود، آنهم به دلایل قابل فهم.
نخست اینکه نتانیاهو نمی خواهد روابط نزدیک و شخصی خود را که با ترامپ توسعه داده، از بین ببرد. دوم اینکه، رهبران اسرائیل همانند بسیاری از رهبران کشورهای خاورمیانه ای که با ایالات متحده قرابت دارند از قطع ارتباط با شخصیت رییسجمهور(آمریکا) بیمناکند و سوم، ترامپ همچنان در مساله فلسطین، هدایایی را به اسرائیل تقدیم میکند. اما در پشت صحنه، سخن از ناامیدی بزرگی است که عمدتا به تغییر فزاینده موضع گیری کاخ سفید در قبال ایران ، مرتبط است.
مدتی اوضاع متفاوت بود. دونالد ترامپ در آستانه پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری و حتی مدتها پس از ورود به کاخ سفید در ژانویه 2017، عموما همانند کسی صحبت می کرد که گوسس در دفتر نخست وزیری اسرائیل در اورشلیم نشسته است. اعضای خانواده و مشاوران یهودی رییس جمهور حتی پیش از تحلیف وی احساس هویتی عمیقی با نتانیاهو داشتند. حتی وجود چند رویداد در طول مبارزات انتخاباتی ترامپ از جمله حضور وی در کنفرانس آیپک 2016 حکایت از همگامی واشنگتن و بیت المقدس داشت. ترامپ در هر فرصتی به حمایت از اسرائیل پرداخته و در این زمینه از اقدامات عملی نیز فروگذار نبود.
خیلی زود و در مه ۲۰۱۸، ترامپ هم از توافق هستهای ایران خارج شد و هم سفارت آمریکا را از تل آویو به اورشلیم(بیت المقدس) منتقل کرد. این دو تصمیم که ترامپ برای اولین بار در طول مبارزات انتخاباتیاش به آن اشاره کرده بود مهمترین آرزوهای نتانیاهو را برآورده کرد، مورد استقبال پرشور اکثر اسرائیلی ها قرار گرفت و به عنوان دستاوردی سیاسی توسط نخست وزیر در داخل اسرائیل تصور شد. آغوش گرم ترامپ برای نتانیاهو به همین موارد محدود نشد. کاهش کمک به آژانس پناهندگان فلسطینی (آنروا) که نیازهای روزانه صدها هزار خانواده در کرانه باختری و غزه را فراهم می کند، کمک به نتانیاهو در جریان کارزار انتخاباتی حزب لیکود و برنامه ریزی برای «معامله قرن» و اشتی میان اسرائیل و فلسطین از دیگر اقدامات ترامپ در راستای منافع اسرائیل و شخص نتانیاهو بود.
پرواضح است که حمایت گسترده حزب راست اسرائیل از ترامپ نقایص شخصیتی وی را نادیده گرفته شده است. اما در ماه های اخیر به گونه ای وانمود شد که گویا هیچ مشکلی میان اسرائیل و رییس جمهور آمریکا وجود ندارد. ممکن است این گونه باشد که ترامپ از آنچه مخالفانش می گویند، سازگارتر باشد. درستاست، رییس جمهوری که به طور دائمی به ایران و توافق هسته ای این کشور حمله میکرد، اکنون این تردید را دارد که آیا خود را به کشوری منزوی در میان کشورهای خاورمیانه تبدیل کند یا خیر.
ترامپ نیز همانند باراک اوباما از هرگونه ایده برای راه اندازی جنگ دیگری در خاورمیانه متنفر است و به نظر می رسد هیچ فایده ای در فدا کردن پول و سربازان بیشتر آنهم به دلایل نامشخص نمی بیند. کاهش وابستگی آمریکا به نفت اعراب و تغییر تمرکز سیاست خارجی ایالات متحده به شرق آسیا، تمایل ترامپ برای جلوگیری از رویارویی نظامی با ایران را – آنهم پس از خساراتی که ایالات متحده در افغانستان و عراق متحمل شد – تقویت کرده است. اما رئیس جمهور اعتقاد عمیقی به قدرت فشار اقتصادی دارد.
نگرانی های اسرائیل در سوریه نیز افزایش یافته است. در اواخر ماه اکتبر، ترامپ در تماس تلفنی با رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه، گام معروف خود را برداشت: اقدامی که هم ژنرال های آمریکایی و هم متحدانش در منطقه را شرمگین ساخت. وی با عقب نشینی نیروهای آمریكایی از منطقه كردنشین در شمال شرقی سوریه به اردوغان اجازه داد تا نقشه خود را برای اشغال این منطقه و بیرون كردن كردها از آنجا اجرایی کند. در این مورد، ترامپ نه تنها عدم آگاهی بلکه عدم علاقه خود را به نمایش گذاشت.
ترامپ ممکن است نسبت به اسرائیل دلسوز باشد اما به سختی می توان مطمئن بود که اگر در یک درگیری نظامی گرفتار شویم ، به ما کمک خواهد کرد. در مورد ایران، سیاست ترامپ بر بازبینی دستورالعمل اسرائیل در خصوص رویارویی احتمالی و یا حمله به تاسیسات هسته ای این کشور آنهم در شرایطی که ایران به طور کامل توافق را نقض کرده و یا به دنبال ساخت بمب اتمی برود، تاکید دارد.
.
خبر اصلی را در هاآرتص ببینید