شفقنا- وبگاه آمریکایی نشنال اینترست طی یادداشتی با اشاره به تعطیلی بخشی از دولت این کشور در استانه سال نوی میلادی نوشت ایالات متحده به یک دلیل دیگر نمی تواند پلیس جهان باشد: آمریکا ورشکسته است.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از نشنال اینترست، در ادامه این مطلب آمده است: ایالات متحده باید بداند آن روزهایی که آنقدر احساس ثروتمندی داشت که منابع مالی اش را در مسیر اقداماتش اتلاف می نمود به پایان رسیده است. واشنگتن تا حد بسیار زیادی ورشکست شده است. رقابت بر سر بودجه سالانه در اوج خود قرار داشته و واشنگتن همچنان به تقویت ناکارایی های خود ادامه می دهد. این عدم مسئولیت مالی بیش از برنامه های داخلی تاثیرگذار است. در سال های اتی، این احتمال وجود دارد که سیاست خارجی و نظامی ایالات متحده در معرض خطر قرار گیرد.
دولت ایالات متحده وظیفه ای مهم تر از دفاع از کشور ندارد. در عین حال فراهم کردن «دفاع مشترک» آنگونه که در قانون به آن اشاره شده، این مساله را تا حد قابل ملاحظه ای آسان می کند. آمریکا دارای اقیانوس در شرق و غرب خود و همسایگان صلح طلب در شمال و جنوب خود است. اکنون تنها روسیه با زرادخانه موشک های هسته ای، می تواند حمله جدی به آمریکا را آغاز کند. با این حال، مسکو هیچ انگیزه ای برای انجام این کار ندارد، زیرا نتیجه این کار اقدامی تلافی جویانه خواهد بود. ارتش چین نیز در حال گسترش است، اما هدفش جلوگیری از پیشروی واشنگتن در تسلط بر جمهوری خلق چین در خانه و همسایگی آن است.
تروریست ها فراوان هستند اما عمدتا نتیجه سیاست های ناهمگون ایالات متحده اند که دشمن سازی می کند مردم سایر کشورها را با مردم آمریکا درگیر می کند. به علاوه اینکه، در حالی که چنین حملاتی بی رحمانه است، یک تهدید موجودیتی را ایجاد نمی کند. نه نیروهای متعارف آمریکایی و نه زرادخانه هسته ای این کشور نمی تواند پاسخی مناسب برای آن ارائه دهد؛ جنگ افروزی های عجیب در سراسر دنیا این احتمال را بیشتر ایجاد می کند که تروریسم تسریع یابد. گزینه بهتر نظامی گری کمتر است؛ به ویژه در خاورمیانه.
پس چرا واشنگتن 717 تریلیون دلار در سال مالی 2019 هزینه می کند تا ارتش ناوگان هوایی و زمینی وسیع خود در سراسر جهان را حفظ نماید؟ نه برای دفاع از آمریکا. این کار برای دفاع از متحدان، اعمال نفوذ در جوامع، دیکته کردن رفتار، ترویج ارزش ها و سایر مسائل است. ممکن است همه این موارد ارزشمند باشد و هیچ کس هیچ ارتباطی میان آن با محافظت از مردم آمریکا، سرزمین و سیستم قانونی آن را نداند. متاسفانه حمله هزینه بر تر از بازدارندگی است. بخش اعظمی از هزینه های پنتاگون در پروژه قدرت صرف می شود، بههمین دلیل است که ایالات متحده بودجه نظامی زیاد داشته که مبلغ آن برابر با بودجه نظامی 12 کشور است. هیچ یک از این کشورها و یا همگی با هم نمی توانند آمریکا را شکست دهند.
همچنین واشنگتن به دنبال دستیابی به توانایی هدف قرار دادن آنهاست. بودجه به اصطلاح نظامی، هزینه ای است که آمریکا برای سیاست خارجی خصمانه خود می پردازد. بازی کردن به عنوان پلیس جهان، ارزان نیست. گرچه آمریکایی ها باید این آمادگی را داشته باشند که برای دفاع از خود هر هزینه ای را پرداخت کنند نه برای تغییر جهان. اعزام آمریکایی ها برای جنگیدن و مرگ آنها برای انجام وظیفه همیشه احمقانه بوده است. حتی اگر آمریکا یک بار دیگر آنقدر احساس ثروتمند بودن کند که بخواهد منابع خود را در این امرو هزینه نماید، آن روزها دیگر به پایان رسیده است. واشنگتن تا حد زیادی ورشکست شده در حالی که وظایف مالی گسترده ای بر دوش دارد. آینده مالی این کشور بدتر خواهد بود چرا که مقامات آن در حال بازنشسته شدن هستند.
سال گذشته حزب جمهور ی خواه که زمانی یکی از مدعیان خزانه داری آمریکا بود از کنترل هر دو انتهای کاپیتول هیل استفاده کرد تا به طور همزمان هزینه های فدرال را افزایش داده و مالیات ها را قطع نماید. نتیجه آن کسری بودجه حدود 779 میلیارد دلاری بود که در مقایسه با سال گذشته 114 میلیارد دلار بیشتر بود. متاسفانه اعداد تنها افزایش پیدا می کنند. اداره بودجه کنگره تصریح کرده است که پیش نویس بودجه سال 2019 رییس جمهور حدود یک تریلیون دلار افزایش کسری ایجاد خواهد کرد – بدون (اعلام ) یک بحران مالی دیگر. و ای ناعداد همچنان افزایش پیدا می کنند به 1.527 تریلیون دلار در سال 2028 یا به دو برابر سطح سال گذشته.
این افزایش نرخ بدهی همراه با افزایش نرخ بهره است که در حال حاضر نشانگان آن ظاهر شده است. متاسفانه روند افزایش اعداد بدتر و بدتر می شود. بودجه رئيس جمهور، مخارج داخلی را برآورده می کند؛ همانطور که اکثر روسای جمهور سابق با نتیجه کمی در این زمینه دست به گریبان بوده اند، چرا که کنگره این آمادگی را دارد که بنای یادبود واشنگتن را نادیده بگیرد، کارکنان کنگره را مرخص کند، و کمک های مالی مردم را نیز قطع نماید. مهمتر از همه اینکه این حوزه ، حوزه ای اساسی پول نیست و تنها 15 درصد از هزینه ها را به خود اختصاص داده است. صفر کرده این هزنیه ها می تواند کسری بودجه را با کاهش همراه سازد.
واشنگتن می تواند به خوبی از اخبار اقتصادی پیش بینی شده بهره مند شود: افزایش بهره وری، نرخ پایین بهره و رشد اقتصادی سریعتر، که این امر موجب کاهش فشار مالی بر واشنگتن خواهد شد. با این حال، وضعیت می تواند برعکس نیز باشد. در واقع جنگ تجاری رییس جمهور موجب افزایش شانس تغییرات منفی می شود. کنگره نیز می تواند در این میان هزینه های خود را کاهش دهد. مسئولیت پذیری همان چیزی است که برای دستیابی به این شرایط لازمه است. امنیت اجتماعی، هزینه های بهداشتی و هزینه های نظامی که 85 درصد بودجه را به خود اختصاص داده اند، باید شاهد کاهش باشند. این احتمال زیاد است که کنگره به همین شکل عمل کند.
خبر اصلی را در نشنال اینترست ببینید
