شفقنا- خبرگزاری رویترز افزایش صادرات آلمان به ایران تا یک ماه پیش از اعمال مجدد تحریم های امریکا علیه جمهوری اسلامی را نشانه تمایل شرکت های آلمانی به تجارت با تهران دانست.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از رویترز، صادرات آلمان به ایران در ماه اکتبر با 85 درصد رشد همراه بوده است. این نرخ صادرات تا یک ماه پیش از اعمال مجدد تحریم ها از سوی ایالات متحده علیه صنعت نفت و کشتیرانی ایران همچنان روندی صعودی را طی می کرد. این افزایش صادرات نشان دهنده تمایل شرکت های متوسط و کوچک آلمانی برای تداوم تجارت با ایران علیرغم خطر قرار گرفتن نام آنها در لبست سیاه ایالات متحده به دلیل عدم اجرای تحریم های واشنگتن علیه تهران می باشد.
طبق سند تاریخ داری که به رویت رویترز رسیده، صادرات آلمان به ایران در ماه اکتبر، دقیقا یک ماه پیش از اعمال مجدد تحریم های ایالات متحده علیه صنایع کشتی رانی و نفت جمهوری اسلامی شاهد افزایش بوده است. آمار رسمی اداره آمار فدرال نشان می دهد که کالاهای آلمانی صادر شده به ایران در ماه اکتبر مجموعا به ارزش 400 میلیون یورو (440 میلیون دلار) بوده که در مقایسه با سال گذشته افزایشی 85 درصدی داشته و بالاترین میزان ماهانه از سال 2009 به شمار می آید.
دونالد ترامپ رییس جمهور آمریکا در تاریخ 5 نوامبر سال جاری بار دیگر تحریم های لغو شده علیه ایران را از سر گرفت. وی پیش از این از توافق هسته ای ایران میان جمهوری اسلام یو قدرت های جهانی به صورت یک جانبه عقب نشینی کرده بود. وی اظهار داشت هدف تحریم ها تخریب اقتصاد وابسته به نفت ایران و مجبور ساختن این کشور به توقف جاه طلبی های هسته ای و برنامه موشکی بالستیک آن است.ایران همچنین باید حمایت خود از نیروهای نیابتی خود در سوریه، یمن و لبنان را متوقف کند.
حدود هزار شرکت متوسط و کوچک آلمانی دارای روابط تجاری با ایران بوده و 130 مورد از آنها در ایران نیز دارای شعبه هستند. شرکت ها یچندملیتی شامل زیمنس غول مهندسی آلمانی از ترس تحریم های آمریکا از ایران خارج شده اند. مایکل توکوسن یکی از اعضای اتاق اقتصادی ایران_آلمان در این باره می گوید: شرکت های متوسط و کوچک تایمن کننده بخش اعظمی از صادرات به ایران بوده است. موادشیمیایی نیمی از کالاهای صادراتی آلمان به ایران را تشکیل می دهد و تجهیزات کارخانه ای نیز یک سوم این صادرات را به خود اختصاص داده است.
توکسن ادامه داد: صادرات شرکت های متوسط و کوچک به ایران در معرض خطر قرار گرفته است. این درحالی است که تحریم های ایالات متحده برای هدف قرار دادن بخش های بزرگ تر مانند حمل و نقل یا بانکداری باز گردانده شده است. دوستان آمریکایی ما مرتبا بر بخش های بانک داری ، بیمه ، کشتی رانی و ارتباطات نظارت دارند. آنها رویکرد دشواری در خصوص شرکت های بزرگ دارند.
خبر اصلی را در رویترز ببینید