شفقنا- وزیر خارجه انگلیس پیش از سفر رسمی خود به تهران در خصوص بازداشت نازنین زاغری گفت: ایران باید استفاده از زندانیان بی گناه انگلیسی به عنوان ابزاری سیاسی را متوقف کند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از ایندیپندنت، جرمی هانت وزیر خارجه انگلیس که قرار است امروز راهی تهران شود پیش از آغاز این سفر رسمی خود بار دیگر درخواست برای آزادی نازنین زاغری راتکلیف در ایران را تکرار کرد. سرنوشت توافق هسته ای ایران، نازنین زاغری راتکلیف -تبعه ایرانی انگلیسی که دو سال و نیم به اتهام جاسوسی در ایران در زندان بسر می برد- و مذاکرات صلح آتی با هدف پایان دادن به جنگ یمن از جمله اهدافی است که برای سفر هانت به تهران پیش بینی شده است.
از زمان خروج یک جانبه دونالد ترامپ رییس جمهور آمریکا از توافق هسته ای و اعمال دوباره تحریم ها علیه ایران، هانت نخستین مقام غربی به شمار می آید که به ایران سفر کرده است. بر اثر این تحریم ها، هر شرکت خارجی که به معامله با ایران ادامه دهد مشمول اقدامات تنبیهی خواهد شد. سایر اعضای برنامه جامع اقدام مشترک (برجام) _ انگلیس ، فرانسه، آلمان، روسیه و چین _ مکررا تاکید کرده اند که ایران از این توافق پیروی می کند ، همانگونه که سازمان ملل تائید کرده است. اتحادیه اروپا مکانیسم های تجاری را در دستور کارخود قرار داده تا فعالیت شرکت های این قاره در تجارت با ایران و با توجه به تحریم های آمریکا تسهیل گردد.
ترامپ به دلیل عدم تبعیت متحدان غربی واشنگتن از وی در خروج از توافق هسته ای ایران از این شرکا خشمگین است. گزارش شده که در این مورد با ترزا می نخست وزیر انگلیس تماسی تلفنی برقرار کرده و درباره موضع گیری لندن رایزنی کرده است. این در حالی است که در این تماس تلفنی می پیروزی ادعا شده از سوی ترامپ در انتخابات میان دوره ای را تبریک گفته؛ ادعایی که به رغم از دست رفتن کرسی های جمهوری خواهان به دموکرات ها در سنا و مجلس نمایندگان مطرح شده است.
هانت در حالی که بار دیگر تعهد لندن به توافق هسته ای ایران را تکرار نمود در مورد برخی گزارشات در تهران ابراز نگرانی خواهد کرد از جمله یکی از گزارش های سازمان ملل مبنی بر اینکه ایران ها در حال تامین موشک های بالستیک و دیگر تسلیحات برای حوثی ها در یمن بوده ؛ نیروهایی که در حال جنگ با ائتلاف نظامی به رهبری سعودی ها هستند. بنا بر گفته اداره امور خارجه انگلیس، وی (هانت) از دولت ایران خواهد خواست که این تامین تجهیزات را متوقف کرده و به حمایت کامل از مذاکرات صلح در استکهلم بپردازد.
انتظار می رود هانت ابراز کند توافق هسته ای ایران با حذف خطر تهدید ایرانی هسته ای، همچنان جزئی حیاتی از ثبات در خاورمیانه است. این توافق برای بقای نیازمند تطابق 100 در صدی است . ما تازمانی که ایران به تعهدات خود در این توافق عمل می کنیم طرف توافق خواهیم ماند . اما اگر بخواهیم به ریشه اصلی برخی از چالش های مهم در منطقه برسیم ، همچنین نیازمند مشاهده این مساله هستیم که ایران به فعالیت های بی ثباات کننده خود در سایر نقاط منطقه پایان دهد.
ایران تسلیح نیروهای حوثی در یمن و انجام حمله در غرب از جمله انگلیس – به دلیل تسلیح نیروهای ائتلاف سعودی که سه سال است یمن را تحت بمباران خود گرفته است_ را رد می کند. این حملات سعودی ها در یمن تاکنون جان 15 هزار غیرنظامی یمنی را گرفته و مدارس و بیمارستان های این کشور را تخریب کرده است. 50 هزار تن دیگر نیز به دلیل قحطی ناشی از جنگ در یمن جان خود را از دست داده اند.
هانت در مورد خانم زاغری راتکلیف و سایر زندانیان با تابعیت دوگانه در ایران خواهد گفت ما فراتر از هر مساله دیگری باید این امر را ببینیم که شهروندان بی گناه دوتابعیتی ایرانی انگلیسی زندانی شده در ایران باید به خانواده های خود در انگلستان باز گردند. تنها از خانواده هایی که مجبور به تحمل جدایی دردناک از عزیزان خود شده اند داستان های دلهره آوری شنیده ام. بنابراین هنگامی که به ایران برسم این پیام روشن را برای رهبران آن کشور خواهم برد که قرار دادن افراد بی گناه در زندان نمی تواند و نباید به عنوان اهرمی دیپلماتیک مورد استفاده قرار گیرد.
با این حال منابع دیپلماتیک تاکید می کنند که یکی از دلایلی که پشاهد یشرفت چندانی در مورد آزادی خانم نازنین زاغری راتکلیف نبوده ایم این است که ایالات متحده از توافق هسته ای ایران خارج شده ودر نتیجه دست تندروها در ایران بازتر و آزادتر شده است. همین امر شرایط را برای دولت اصلاح طلب حسن روحانی رییس جمهوری ایران دشوار ساخته تا دولت وی بتوانند امکان آزادی وی (زاغری ) را فراهم کنند.
خبر اصلی را در ایندیپندنت ببینید
این انگلهای روباه پیر رو نباید اصلا راه داد تو کشور