شفقنا – سازمان اطلاعات مرکزی آمریکا (سیآیاِی) دهها گزارش اطلاعاتی ریاستجمهوری را از حالت محرمانه خارج کرده است که نشان میدهند مقامهای آمریکایی سالها پیش از حملات ۱۱ سپتامبر هشدار دریافت کرده بودند که اسامه بنلادن و شبکه القاعده او در حال بررسی حملاتی در خاک ایالات متحده هستند؛ حملاتی که میتوانست شامل هواپیماهای ربودهشده یا هواپیماهای حامل مواد منفجره باشد. این اسناد همچنین نشان میدهند که این شبکه همزمان در پی دستیابی به سلاحهای بیولوژیکی، شیمیایی و هستهای بوده است.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این سازمان روز جمعه، به مناسبت بیستوپنجمین سالگرد حملات ۱۱ سپتامبر، ۷۱ مورد از «گزارشهای روزانه رئیسجمهور» را منتشر کرد. این مجموعه که رویهمرفته بیش از ۱۰۰ صفحه است، بزرگترین انتشار اسناد اطلاعاتی سیآیاِی درباره حملات ۱۱ سپتامبر است و ارزیابیهایی را از سال ۱۹۹۸ تا بلافاصله پس از حملات ۱۱ سپتامبر ۲۰۰۱ در بر میگیرد.
یکی از تکاندهندهترین اسناد، یادداشتی مربوط به سپتامبر ۱۹۹۸ درباره اهداف و نیتهای بنلادن است. سیآیاِی در این یادداشت نوشته بود اطلاعات نشان میدهد گزینه «ترجیحی» او این بوده است که آمریکا را «در خاک خودش، در واشنگتن» هدف قرار دهد. این سازمان هشدار داده بود که شبکه او «ممکن است یک هواپیمای حامل مواد منفجره را به داخل یکی از شهرهای آمریکا به پرواز درآورد».
سه ماه بعد، گزارش اطلاعاتی دیگری هشدار داد که بنلادن و متحدانش در حال آمادهسازی حملاتی در داخل آمریکا هستند؛ از جمله طرحی برای ربودن یک هواپیمای مسافربری آمریکایی در طول فصل تعطیلات.
اسناد تازه منتشرشده همچنین نشاندهنده نگرانی مستمر درباره سلاحهای نامتعارف هستند. در یک ارزیابی اطلاعاتی در فوریه ۱۹۹۸ ادعا شده بود که بنلادن و دیگر افراطگرایان در پی تهیه مواد شیمیایی، بیولوژیکی و هستهای نامشخص بودهاند. تا ماه مه ۱۹۹۹، سیآیاِی ارزیابی کرده بود که بنلادن در حال دنبال کردن «مجموعهای از گزینهها» برای تولید چنین سلاحهایی است. در یک گزارش بعدی در ماه ژوئن نیز گفته شده بود که کارآموزان در یک اردوگاه در افغانستان «دهها ماده شیمیایی سمی و سموم بیولوژیکی» تولید و آزمایش کردهاند و عوامل این شبکه نیز آزمایشهایی برای افزودن مواد رادیواکتیو به مواد منفجره انجام دادهاند.
مشهورترین هشدار در ۶ آگوست ۲۰۰۱ مطرح شد؛ زمانی که رئیسجمهور جورج دبلیو. بوش گزارشی با عنوان «بنلادن مصمم به حمله در آمریکا» دریافت کرد. در این گزارش آمده بود که بنلادن سالها در پی حمله به آمریکا بوده است؛ همچنین به فعالیتهای مشکوکی اشاره شده بود که با آمادهسازی برای هواپیمارباییها مطابقت داشت و خاطرنشان شده بود که اداره تحقیقات فدرال آمریکا (افبیآی) حدود ۷۰ تحقیق درباره فعالیتهای احتمالی مرتبط با القاعده در داخل کشور انجام میدهد.
جورج تنت، رئیس وقت سیآیاِی، بعدها به یاد آورد که تا تابستان ۲۰۰۱، سامانه اطلاعاتی «چراغ قرمز هشدار» را نشان میداد. کمیسیون ۱۱ سپتامبر به این نتیجه رسید که بسیاری از مقامها میدانستند «اتفاقی وحشتناک در حال برنامهریزی است»، اما ناکامیها در بهاشتراکگذاری اطلاعات، سیاستگذاری و آمادگی، مانع از آن شد که این هشدارهای پراکنده به اقدام عملی تبدیل شوند.
بنلادن در جریان جنگ شوروی در افغانستان به شهرت رسید؛ دورهای که واشنگتن میلیاردها دلار برای مسلح کردن مجاهدین ضد شوروی از طریق پاکستان اختصاص داد. مقامهای آمریکایی تأمین مالی مستقیم بنلادن از سوی آمریکا را رد کردهاند، اما جنگ مورد حمایت آمریکا به شکلگیری زیرساخت و محیط شبهنظامیای کمک کرد که القاعده بعدها از دل آن پدیدار شد.
مرگبارترین حمله تروریستی در تاریخ آمریکا که جان ۲۹۷۷ نفر را گرفت، واشنگتن را به آغاز «جنگ علیه تروریسم» واداشت؛ آمریکا ظرف چند هفته به افغانستان حمله کرد و کمتر از دو سال بعد نیز به عراق یورش برد. در داخل آمریکا، قانون میهندوستی اختیارات دولت برای جاسوسی از شهروندان خود را بهطور چشمگیری گسترش داد.
این خبر را اینجا ببینید.











