شفقنا- تهدیدهای آمریکا برای مجازات شرکای تجاری ایران می‌تواند عرضه زعفران اسپانیا را مختل کند و بر سرآشپزها و صادرکنندگان خوراکی محبوب «پائیا» فشار وارد کند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ الجزیره نوشت: زعفران به ادویه‌ای ضروری در غذای ملی اسپانیا -پائیا- تبدیل شده است. اگرچه منطقه مرکزی اسپانیا، کاستیا-لامانچا، محصول زعفران را پرورش می‌دهد، اما اسپانیا برای تأمین آن تا حد زیادی به ایران وابسته است. این موضوع اکنون می‌تواند دردسرساز شود چون آمریکا در اواخر ماه اوت اعلام کرد که «حمله‌ای اقتصادی» علیه شرکای تجاری تهران در سراسر جهان برای فلج کردن بخش مالی ایران آغاز خواهد کرد.
دقیقاً مشخص نیست که واشنگتن چگونه علیه همه شرکای تجاری ایران اقداماتی را اتخاذ خواهد کرد، اگرچه به گزارش CNBC، وزارت خزانه‌داری ایالات متحده در ۴ سپتامبر تحریم‌هایی را علیه موسسات مالی و اعتباری مصر، ترکیه و امارات انجام داد.
خوزه لوئیس گوئررو، از CEAE، یک شرکت صادرات زعفران اسپانیایی که در سال ۱۹۰۴ تأسیس شد، به الجزیره گفت: «این تهدید از سوی آمریکا می‌تواند برای ما مشکل‌ساز باشد. بزرگترین تأمین‌کننده ما تاکنون ایران است. سپس ما آن را به بازارهای سراسر جهان می‌فروشیم. وقتی ایالات متحده بگوید واقعاً چه اقدامی انجام خواهد داد، باید نگران آن باشیم.»
اسپانیا دروازه «به‌خصوص مهمی» برای زعفران به اروپا است. دو سال پیش، اسپانیا سه چهارم واردات زعفران اتحادیه اروپا از ایران را به خود اختصاص داده بود. این موضوع نقش شرکت‌های اسپانیایی را نه تنها به عنوان واردکننده، بلکه در فرآوری، بسته‌بندی، برندسازی و توزیع زعفران به بازارهای بین‌المللی نیز برجسته می‌کند. ا توجه به این پیشینه، هرگونه اختلال احتمالی در جریان تجارت با ایران لزوماً منجر به کمبود زعفران برای مصرف‌کنندگان اسپانیایی یا استفاده از آن در غذاهای اسپانیایی نخواهد شد و این تأثیر می‌تواند برای شرکت‌های اسپانیایی که در واردات، فرآوری، بسته‌بندی و توزیع بین‌المللی این محصول نقش دارند، قابل توجه‌تر باشد.
با این حال ارتباطات تجاری اسپانیا با ایران در مقایسه با کشورهایی مانند ترکیه و پاکستان ناچیز است. طبق آمار دولت اسپانیا، در سال ۲۰۲۵، شرکت‌های اسپانیایی محصولاتی به ارزش ۱۴۳ میلیون دلار به ایران صادر و کالاهای ایرانی به ارزش ۱۴۱ میلیون دلار وارد کردند که در مجموع تقریباً ۲۴۵ میلیون یورو (۲۸۵ میلیون دلار) در تجارت دوجانبه کالا می‌شود. واردات زعفران به ارزش ۶۱ میلیون دلار بود که بیش از ۴۰ درصد از کل واردات از ایران را تشکیل می‌دهد.
این خبر را در الجزیره ببینید