شفقنا – باراک اوباما، رئیس جمهور سابق آمریکا، گفت «بعید» است که هرگونه توافقی که بین واشنگتن و تهران حاصل شود، «تفاوت قابل توجهی» یا «پیشرفتی» نسبت به برنامه جامع اقدام مشترک یا برجام، که وی در سال ۲۰۱۵ به آن دست یافت، داشته باشد.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، او در مصاحبهای با اِیبیسی نیوز گفت: بعید است که هرگونه توافقی که [بین دو کشور] حاصل شود، تفاوت قابل توجهی [با برجام] داشته باشد یا پیشرفت قابل توجهی نسبت به توافقی که قبلاً داشتیم و مدتها برای آن تلاش کرده بودیم—ولی ایالات متحده از آن خارج شد—به شمار آید.
طرح کلی برجام، که از حمایت بینالمللی برخوردار بود اما در زمان حصول آن در ایالات متحده آمریکا بحثبرانگیز بود، این بود که ایران در ازای لغو برخی از تحریمها علیه صنعت نفت خود و آزادسازی میلیاردها دلار از داراییهای مسدودشدهاش، برنامه صلحآمیز هستهای و غنیسازی اورانیوم خود را محدود کند و به بازرسان بینالمللی آژانس بینالمللی انرژی اتمی اجازه بازرسی از سایتهای خود را بدهد.
اوباما افزود که امیدوار است «بمبارانها متوقف شود و مردم عادی دیگر از عواقب جنگ رنج نبرند».
او سپس دیپلماسی را بر اقدام نظامی به عنوان مسیری ترجیحی برای حل بخش عمدهای از مشکل معرفی کرد، و از «این تصور که میتوانیم با قلدری یا بمباران مسیر خود را به سوی راهحلها باز کنیم» ابراز تاسف نمود.
اوباما خواستار «صرف وقت برای بررسی دیپلماسی و بررسی احتمالات رسیدن به توافقهایی شد که ۱۰۰٪ مشکل را حل نمیکنند، اما ۸۰، ۹۰٪ معضل را مرتفع مینماید و در عین حال از لزوم ورود به جنگ جلوگیری میکنند».
وی اضافه کرد: فکر میکنید تا حالا باید این درس را گرفته باشیم، اما به نظر میرسد هر از گاهی ناچار میشویم دوباره همان درس را مجدداً بیاموزیم.
این خبر را اینجا ببینید.