شفقنا – بر اساس نتایج یک نظرسنجی گسترده جدید که همزمان با دهمین سالگرد تصمیم بریتانیا برای خروج از اتحادیه اروپا انجام شده است، نزدیک به نیمی از مردم بریتانیا، از جمله یکپنجم رأیدهندگان حزب «ریفرم یوکی»، خواهان برگزاری دومین همهپرسی برگزیت هستند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این پژوهش که توسط مؤسسه ایپسوس، کالج کینگ لندن و اندیشکده «بریتانیا در اروپای در حال تغییر» انجام شده، نشان میدهد بخش بزرگی از افکار عمومی نسبت به بهبود روابط با اتحادیه اروپا گشوده است؛ بهطوری که نزدیک به نیمی از پاسخدهندگان از روابط نزدیکتر با اتحادیه اروپا حمایت میکنند و ۶۰ درصد نیز خواهان همکاری بیشتر در حوزه دفاعی هستند.
این تحقیق همچنین نشان میدهد نگرشها طی ۱۰ سال گذشته هم نسبت به اتحادیه اروپا و هم نسبت به خود همهپرسی برگزیت تغییر کرده است.
تعداد افرادی که معتقدند برگزیت بسیار بدتر از آنچه انتظار داشتند پیش رفته است، طی پنج سال گذشته تقریباً دو برابر شده و از ۲۷ درصد در سال ۲۰۲۱ به ۴۸ درصد در حال حاضر رسیده است؛ رقمی که از تعداد کسانی که میگویند برگزیت مطابق انتظار یا بهتر از انتظار پیش رفته، بیشتر است.
در حالی که در سال ۲۰۱۶ دو سوم مردم بر این باور بودند که دیوید کامرون در برگزاری همهپرسی تصمیم درستی گرفته بود، این رقم اکنون به ۴۳ درصد کاهش یافته است. در مقابل، تعداد کسانی که معتقدند برگزاری این همهپرسی تصمیم اشتباهی بوده، از ۲۴ درصد به ۳۸ درصد افزایش یافته است.
به همین ترتیب، حمایت از برگزاری همهپرسی دوم نیز افزایش یافته است؛ بهطوری که اکنون ۴۸ درصد اعلام کردهاند از چنین اقدامی حمایت میکنند، در حالی که ۲۷ درصد با آن مخالف هستند.
این مطالعه نشان داد حتی یکپنجم رأیدهندگان حزب ریفرم یوکی و یکچهارم افرادی که در همهپرسی سال ۲۰۱۶ به خروج از اتحادیه اروپا رأی داده بودند نیز از برگزاری رأیگیری مجدد حمایت میکنند.
همچنین مطرح کردن برگزاری یک همهپرسی جدید درباره عضویت در اتحادیه اروپا میتواند تعداد افرادی را که حاضرند در انتخابات بعدی به حزب کارگر رأی بدهند، از ۳۱ درصد به ۴۵ درصد افزایش دهد. در مقابل، تنها ۲۷ درصد گفتهاند که حفظ وضعیت موجود میتواند آنها را به رأی دادن به این حزب ترغیب کند.
با این حال، کیران پدلی، مدیر تحقیقات مؤسسه ایپسوس، گفت نگرشها نسبت به اتحادیه اروپا همچنان «پیچیده» است.
او اظهار داشت: در نگاه اول، تمایل به همسویی بیشتر با اتحادیه اروپا و پذیرش برخی قواعد آن برای تسهیل روابط تجاری قویتر وجود دارد، اما استدلالهای مربوط به حاکمیت ملی ــ بهویژه در زمینه مهاجرت ــ همچنان برای مردم قانعکننده است.
در حالی که ۵۳ درصد مردم گفتهاند در ازای دسترسی به بازار واحد اتحادیه اروپا از بازگشت آزادی تردد و جابهجایی افراد حمایت میکنند، وقتی موضوع در چارچوب حاکمیت ملی مطرح میشود، پاسخدهندگان کنترل مهاجرت را بر روابط نزدیکتر با اتحادیه اروپا ترجیح میدهند.
در مجموع، ۵۲ درصد گفتهاند ترجیح میدهند کنترل کامل مرزها حفظ شود و رابطهای محدودتر با اتحادیه اروپا برقرار باشد، در حالی که ۳۸ درصد دیدگاه مخالف را ابراز کردهاند.
پروفسور آناند منون، مدیر اندیشکده «بریتانیا در اروپای در حال تغییر»، گفت این پژوهش نشان میدهد که در رابطه با مناسبات با اتحادیه اروپا «هیچ گزینه آسانی وجود ندارد» و هر انتخابی با «مبادلهها و هزینهفایدههای روشن» همراه است.
اما با وجود تغییر نگرشها نسبت به اتحادیه اروپا، پروفسور بابی دافی از کالج کینگ لندن گفت که دیدگاهها «با سرعتی یخچالی و بسیار کند» در حال تغییر هستند.
او افزود: با این روند، سالهای بسیار بیشتری طول خواهد کشید تا به یک مطالبه روشن و قاطع برای تغییر برسیم.
بحث درباره عضویت بریتانیا در اتحادیه اروپا بار دیگر پس از آن داغ شد که وس استریتینگ، وزیر پیشین بهداشت، اعلام کرد در چارچوب برنامه خود برای رهبری حزب کارگر، کشور باید دوباره به اتحادیه اروپا بپیوندد.
استریتینگ ــ که انتظار میرود پس از کنارهگیری از دولت، رقابتی برای به چالش کشیدن رهبری نخستوزیر کییر استارمر آغاز کند ــ ماه گذشته گفت تصمیم بریتانیا در سال ۲۰۱۶ برای خروج از اتحادیه اروپا «یک اشتباه فاجعهبار» بوده و استدلال کرد که بریتانیا باید در پی بازگشت به این اتحادیه باشد.
«ما به یک رابطه ویژه جدید با اتحادیه اروپا نیاز داریم، زیرا آینده بریتانیا در اروپا قرار دارد و روزی ــ روزی ــ دوباره به اتحادیه اروپا بازخواهیم گشت.»
این اظهارات پس از آن مطرح شد که روزنامه ایندیپندنت فاش کرد اتحادیه اروپا در صورت تصمیم بریتانیا برای بازگشت، میتواند روند عضویت مجدد این کشور را تسریع کند؛ موضوعی که گمانهزنیها مبنی بر قرار گرفتن بریتانیا در انتهای صف متقاضیان در صورت تلاش برای لغو برگزیت را رد میکند.
ساندرو گوتزی، رئیس هیأت نمایندگی اروپا در مجمع پارلمانی مشترک اتحادیه اروپا و بریتانیا، گفت اتحادیه اروپا درخواست بازگشت بریتانیا را «یک پیروزی بزرگ برای پروژه اروپایی» تلقی خواهد کرد و تأکید کرد که راهی برای تسریع این روند وجود خواهد داشت.
منابعی در بروکسل نیز تأیید کردند که بازپیوستن احتمالی بریتانیا به اتحادیه اروپا میتواند بسیار سریعتر از روند الحاق سایر کشورهای نامزد انجام شود؛ زیرا بریتانیا از پیش همسویی قابلتوجهی با قوانین و ساختارهای این بلوک دارد.
این نظرسنجی بین روزهای ۱۵ تا ۲۰ می سال جاری از ۲ هزار و ۲۴۵ بزرگسال در سراسر بریتانیا انجام شده است.
این خبر را اینجا ببینید.











