۲۵ تیر ۱۴۰۵

آخرین اخبار

ترامپ: از ایران به خاطر آزادی یک شهروند آمریکایی قدردانی می‌کنیم

شفقنا- رئیس‌جمهوری آمریکا از آزادی یک شهروند این کشور...

سنتکام: یک نفتکش در مسیر بندر ایران را با حمله موشکی از حرکت بازداشتیم

شفقنا- فرماندهی مرکزی ارتش آمریکا(سنتکام) ادعا کرد نیروهای این...

وال‌استریت ژورنال: ترامپ در حال بررسی گسترش عملیات نظامی علیه ایران است

شفقنا- روزنامه وال‌استریت ژورنال به نقل از مقام‌های آمریکایی...

معاون ترامپ:«درگیری‌ها با ایران در تنگه هرمز تنها با دیپلماسی قابل حل است»

شفقنا-‌«جی‌ دی ونس»، معاون رئیس جمهور آمریکا اعلام کرد:« تهدید...

احضار مجدد سفیر انگلیس در تهران به وزارت امور خارجه

شفقنا- سفیر انگلیس در تهران بار دیگر به وزارت...

سخنگوی وزارت خارجه: ایران، یک پیکر است؛ یک جانِ به‌هم‌پیوسته

شفقنا- سخنگوی وزارت امور خارجه گفت: ایران، شمال و...

معاریو: «اسرائیل در آستانه فروپاشی؛ اتهامات علیه نتانیاهو مبنی بر متلاشی کردن نهادهای دولتی»

شفقنا-روزنامه اسرائیلی معاریو نوشت: «بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، کنترل،...

شیخ عیسی قاسم: تشیع در بحرین با تهدید وجودی و شدید مواجه است

شفقنا – آیت‌الله شیخ عیسی قاسم، رهبر شیعیان بحرین...

بیانیه قالیباف تا ساعتی دیگر منتشر می شود

شفقنا- تا ساعتی دیگر بیانیه تبیینی قالیباف درباره جنگ...

روسیه: نیروهای خارجی که پس از توافق صلح به اوکراین اعزام شوند، هدف مشروع...

شفقنا- روسیه روز چهارشنبه اعلام کرد: هرگونه نیروی چندملیتی...

ایندیپندنت: ترامپ در تنگه هرمز مانند «پادشاه دزدان دریایی» عمل می‌کند

شفقنا- نشریه بریتانیایی «ایندیپندنت» با حمله‌ای تند به دونالد...

چگونه «نحوست ماه صفر» را از خود دور کنیم؟

شفقنا- در مفاتیح الجنان دعایی آمده است که خواندن...

بیش از ۸۰ قانونگذار بریتانیایی، دولت را برای اقدامات شدیدتر علیه اسرائیل تحت فشار...

شفقنا- نمایندگان پارلمان می‌گویند بریتانیا باید «اقدامات مشخصی» برای...

یک مطالعه: آلودگی هوا رشد ریه را در دوران کودکی کُند می‌کند

شفقنا- مطالعه‌ای در بریتانیا نشان می‌دهد آلودگی هوا رشد ریه را در دوران کودکی کُند می‌کند.

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛ گاردین نوشت: یک مطالعه (اینجا) نشان می‌دهد که آلودگی هوا رشد ریه کودکان در بریتانیا را کُند می‌کند. محققان میزان مواجهه کودکان با آلودگی هوا را در هر سه ماهه بارداری و سپس برای هر سال از اوایل کودکی محاسبه کردند. این شامل آلودگی ذرات و همچنین دی‌اکسید نیتروژن، گازی که عمدتاً از خودروهای دیزلی و دیگ‌های بخار گاز فسیلی ناشی می‌شود، بود.

در این تحقیق دانشمندان عملکرد ریه بیش از ۵۰۰۰ نفر را که در دهه ۱۹۹۰ در بریستول و اطراف آن متولد شده بودند، پیگیری کردند. سلامت گروه کودکان دهه ۹۰ از بدو تولد به بعد ارزیابی شد و ریه‌های آنها در دوران رشد، در هشت و ۱۵ سالگی و سپس در بزرگسالی، در ۲۴ سالگی، زمانی که عملکرد ریه آنها باید به حداکثر خود می‌رسید، آزمایش شد.

پروفسور آنا هانسل، از دانشگاه لستر که رهبری این مطالعه را بر عهده داشت، گفت: «بسیاری از شواهد مربوط به اثرات آلودگی هوا بر سلامت مربوط به بزرگسالان یا بارداری است، اما ما فکر می‌کنیم که تأثیر آن بر رشد و نمو کودکان بسیار محتمل است.»

براساس گفته‌های دکتر هانسل «کسانی که ریه‌هایشان در دوران کودکی به حداکثر پتانسیل خود نرسیده است، ممکن است در آینده بیشتر در معرض بیماری‌های تنفسی باشند، زیرا ذخیره کمتری دارند. آنها همچنین به طور کلی در برابر سلامت ضعیف‌تر آسیب‌پذیرتر هستند. به عنوان مثال، عملکرد پایین ریه در بزرگسالان با همان میزان خطر ابتلا به بیماری قلبی مرتبط است که کلسترول بالا در آن نقش دارد. تحقیقات همچنین نشان داده است افرادی که سلامت ریه آنها تحت تأثیر آلودگی هوا قرار گرفته است، ممکن است در معرض خطر بیشتری برای ابتلا به بیماری قلبی باشند.»

این خبر را در گاردین ببینید

اخبار مرتبط

پاسخ دیدگاه

لطفا نظر خود را وارد کنید
نام خود را بنویسید