شفقنا آینده- نشریه فارنپالیسی در گزارشی نوشته که مذاکرات ترامپ در مورد لبنان، این کشور را به هم میریزد. طبق نوشته این نشریه؛ دونالد ترامپ به جای اینکه به عنوان یک میانجی با حسننیت عمل کند، در حال تحقیر دولت لبنان است.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه فارنپالیسی؛ این [در ماههای اخیر] صحنهای کاملاً آشنا بوده است: دونالد ترامپ رئیسجمهور ایالات متحده آمریکا از دفتر بیضیشکل خود با رسانهها صحبت میکند؛ و همزمان با این اتفاق هم اعضای کابینه و مقامات خارجی به نوبت از او تمجید میکنند. یکی از جدیدترین نمونههای تکرار این صحنه در حالی روی داد که دونالد ترامپ در کنار سفیران لبنان و اسرائیل، در کنار معاون رئیسجمهور جی. دی. ونس و وزیر امور خارجه مارکو روبیو قرار گرفته بود. آنها تازه دور دوم مذاکرات اسرائیل و لبنان را که توسط ایالات متحده حمایت میشد، به پایان رسانده بودند و ترامپ تمدید سه هفتهای آتشبس این دو کشور را اعلام کرده بود.
وقتی ترامپ سفیر لبنان- ندا حماده معوض- را برای صحبت فراخواند، او با اشتیاق از دونالد ترامپ تشکر کرد.
ندا حماده معوض در ادامه گفت: «من واقعاً میخواهم از ایالات متحده تحت رهبری شما به خاطر تمام تلاشهایتان برای کمک و حمایت از لبنان تشکر کنم. و من فکر میکنم با کمک شما، و البته با حمایت شما میتوانیم دوباره لبنان را بزرگ کنیم».
پاسخ و واکنش دونالد ترامپ در ادامه اما به جای اینکه او را به عنوان یک میانجی با حسننیت نشان دهد، این فکر را به ذهن میآورد که انگار او در حال تحقیر دولت لبنان است.
به همین دلیل هم هست که خیلیها بر این باورند که مذاکرات ترامپ در مورد لبنان، این کشور را به هم میریزد.
متن کامل این مطلب را میتوانید اینجا بخوانید











