شفقنا – نتایج یک نظرسنجی که توسط اتاق بازرگانی و صنایع آلمان (DIHK) به عمل آمده و روز جمعه منتشر شد، نشان میدهد بیش از دو سوم شرکتهای آلمانی فعال در ایالات متحده، قیمتهای خود را برای جبران هزینههای بالای واردات ناشی از تعرفههای واشنگتن افزایش دادهاند و بخش عمدهای از بار این افزایش قیمت را بر دوش مصرفکنندگان آمریکایی انداختهاند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این نظرسنجی که بیش از ۴۵۰۰ شرکت آلمانی را در سراسر جهان پوشش داد، نشان داد که شرکتهایی که در آمریکا فعالیت دارند، همچنان موانع تجاری و عدم قطعیت سیاستها را به عنوان خطرات اصلی تجاری میدانند.
پس از شوک تعرفهای سال گذشته، احساسات اندکی بهبود یافت و ۴۳ درصد از پاسخدهندگان در آمریکا شرایط فعلی کسبوکار خود را خوب توصیف کردند، که نسبت به ۳۹ درصد در پاییز سال ۲۰۲۵ افزایش یافته است. با این حال، اتاق بازرگانی و صنایع آلمان خاطرنشان کرد که این رقم همچنان پایینتر از میانگین بلندمدت برای کمپانیهای داخل آمریکاست.
چشمانداز اقتصادی ایالات متحده همچنان ضعیف باقی ماند. حدود ۳۰ درصد از شرکتها انتظار داشتند که شرایط اقتصادی محلی در سال آینده بدتر شود، در حالی که تنها ۲۴ درصد بهبود اوضاع را پیشبینی کردند.
نتایج نظرسنجی اختصاصی گاردین نشان میدهد ۷۰ درصد آمریکاییها معتقدند تعرفههای اعمالشده توسط ترامپ منجر به افزایش قیمتها شده است. این نظرسنجی که در پایان فوریه انجام شده، نشان میدهد اکثریت رأیدهندگان (۷۲ درصد) تأثیر تعرفهها را منفی ارزیابی کرده و ۶۷ درصد نیز آن را راهحل مناسبی برای بهبود اقتصاد نمیدانند.
نظرسنجی جدید مؤسسه هریس پال که به طور انحصاری برای گاردین انجام شده، نشان میدهد ۷۰ درصد آمریکاییها تعرفههای ترامپ را عامل پرداخت قیمتهای بالاتر میدانند. این یافتهها برای جمهوریخواهان در آستانه انتخابات میاندورهای یک مشکل بزرگ محسوب میشود.
حدود ۶۴ درصد جمهوریخواهان موافقند که تعرفههای ترامپ به قیمتهای بالاتر منجر شده است، در حالی که ۷۷ درصد دموکراتها و ۶۷ درصد مستقلها همین نظر را دارند. همچنین ۶۰ درصد جمهوریخواهان تأثیر تعرفهها بر مصرفکنندگان را بیشتر منفی میدانند تا مثبت، در مقایسه با ۸۱ درصد دموکراتها و ۷۵ درصد مستقلها.
آمریکاییها بیشترین شوک قیمتی را در فروشگاههای مواد غذایی تجربه میکنند؛ ۵۷ درصد میگویند تعرفهها بر قیمت مواد غذایی تأثیر منفی گذاشته است. این یافته با دادههای اقتصادی اخیر همخوانی دارد که نشان میدهد قیمت مواد غذایی از فوریه ۲۰۲۵ تا فوریه ۲۰۲۶، ۳.۱ درصد افزایش یافته که بالاتر از نرخ کلی تورم است. گوشت گاو و قهوه، دو صنعت غذایی که به شدت تحت تأثیر تعرفهها قرار گرفتهاند، به ترتیب ۱۴ و ۱۸ درصد افزایش قیمت داشتهاند.
این نظرسنجی در پایان فوریه، پیش از آغاز جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران و افزایش قیمت نفت، انجام شده است.
اگرچه اکثر رأیدهندگان تعرفههای ترامپ را تأیید نمیکنند، یک شکاف حزبی آشکار باقی مانده است. اکثریت قریببهاتفاق دموکراتها (۸۱ درصد) و مستقلها (۶۸ درصد) موافقند که تعرفهها راهحل مناسبی برای اقتصاد نیستند، در حالی که ۵۳ درصد جمهوریخواهان نیز همین نظر را دارند.
جمهوریخواهان همچنین نسبت به اقتصاد کلی خوشبینتر هستند. نزدیک به نیمی (۴۹ درصد) از پاسخدهندگان جمهوریخواه معتقدند اقتصاد در حال بهبود است، در حالی که تنها ۱۸ درصد دموکراتها و مستقلها همین نظر را دارند.
محافظهکاران درباره تعرفههای ترامپ صبورتر هستند: ۸۰ درصد گفتند آماده دیدن تأثیر مثبت احتمالی تعرفهها بر اقتصاد در سال ۲۰۲۶ هستند، در مقایسه با ۴۶ درصد دموکراتها و ۵۳ درصد مستقلها.
اکثریت واضح جمهوریخواهان (۶۹ درصد) گفتند تعرفهها باعث بازگشت مشاغل تولیدی شده است. در مقابل، ۴۶ درصد دموکراتها و ۳۸ درصد مستقلها معتقدند مشاغل تولیدی هرگز بازنخواهند گشت، در حالی که تنها ۱۳ درصد جمهوریخواهان همین نظر را دارند.
این شکاف ممکن است برای جمهوریخواهان در انتخابات میاندورهای چالشآفرین باشد، زیرا آنها تلاش میکنند رأیدهندگان مستقل را متقاعد کنند که حزبشان به افزایش هزینههای زندگی توجه دارد، علیرغم احساسات منفی آشکار پیرامون تعرفهها.
هنگامی که ترامپ در سال ۲۰۲۴ مجدداً انتخاب شد، تعدادی کم، اما حیاتی، از رأیدهندگان متمایل به مستقل در پای صندوقهای رأی به او رأی دادند. ترامپ بخش بزرگی از کارزار خود را صرف حمله به جو بایدن و کامالا هریس رئیسجمهور سابق آمریکا و معاونش به خاطر سابقه تورم آنها کرد و قول داد اقتصاد را تغییر دهد.
ترامپ همواره بر این باور بود که تعرفهها راهحل مشکلات آمریکا هستند و آن را «زیباترین» کلمه در فرهنگ لغت مینامید.
حتی با وجود کاهش تورم و بیکاری در بهار سال گذشته، ترامپ با اشتیاق مجموعهای تاریخی از تعرفهها را اعلام کرد و تقریباً بر همه واردات به کشور مالیات وضع کرد. بسیاری از این تعرفهها لغو یا توسط حکم اخیر دیوان عالی رد شدهاند، اما ترامپ متعهد شده تعرفهها را حفظ کند.
از فوریه، ترامپ تعرفه پایه جهانی ۱۵ درصدی جدیدی را اعلام کرده که قصد دارد اعمال کند. به دلیل حکم دادگاه، تعرفهها حداکثر میتوانند ۱۵۰ روز دوام بیاورند. کاخ سفید اعلام کرده که تحقیقات تجاری را علیه کشورهای خارجی آغاز کرده است؛ فرآیندی که میتواند به تعرفههای جدید بیشتری منجر شود.
این نظرسنجی به صورت آنلاین توسط مؤسسه هریس پال از ۲۶ تا ۲۸ فوریه ۲۰۲۶ در میان نمونهای ملی نماینده از ۲۱۳۸ بزرگسال آمریکایی انجام شده است.
این خبر را اینجا ببینید.











