شفقنا – پنی وانگ، وزیر امور خارجه استرالیا، پس از شکست گفتوگوهای صلح بین آمریکا و ایران، از این دو کشور خواست تا آتشبس را ادامه دهند و به سرعت به میز مذاکره بازگردند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، دیدارهای رو در روی تاریخی در پاکستان – که بالاترین سطح تعامل مستقیم بین واشنگتن و تهران در دهههای اخیر را رقم زد – ظاهراً پس از یک ماراتن ۲۱ ساعته با شکست مواجه شد.
وانگ گفت که «ناامیدکننده» است که طرفین نتوانستند در اسلام آباد به توافق برسند.
«اولویت اکنون باید ادامه آتشبس و بازگشت به مذاکرات باشد. ما همچنان خواهان حل سریع این درگیری هستیم.»
وی هشدار داد که «هرگونه تشدید درگیری، هزینه انسانی بیشتری را تحمیل خواهد کرد و اقتصاد جهانی را بیشتر تحت تأثیر قرار خواهد داد».
ایران و آمریکا در ساعات اولیه روز چهارشنبه پس از ۴۰ روز جنگ با میانجیگری پاکستان بر سر یک آتش بس دو هفتهای و از سرگیری مذاکرات بر اساس پیشنهاد ۱۰بندی ایران موافقت کردند.
در نهایت، تهران و واشنگتن روز شنبه در اسلام آباد گفتوگوهای خود را برای رسیدن به توافقی جامع آغاز کردند که این مذاکرات بعد از حدود یک روز بدون هیچ نتیجه ملموسی خاتمه یافت.
هیئت آمریکایی به ریاست جی دی ونس، معاون رئیس جمهور آمریکا، و شامل استیو ویتکاف، فرستاده ویژه کاخ سفید و جرد کوشنر، داماد دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، بود. هیئت ایرانی به ریاست محمد باقر قالیباف، رئیس مجلس و سید عباس عراقچی، وزیر امور خارجه، در این نشست شرکت کردند.
منابع مطلع از اسلام آباد تاکید کردهاند که ایران شروط زیادهخواهانه آمریکا درباره تنگه هرمز، انرژی صلح آمیز هستهای و چند موضوع دیگر را نپذیرفته است و گفتوگوها پس از بیش از بیست ساعت بدون نتیجه خاته یافته است.
درگیری در خاورمیانه – و به ویژه انسداد تنگه هرمز – باعث ایجاد ویرانی در تجارت جهانی شده است.
دولت استرالیا بارها هشدار داده است که تأثیرات جنگ، حتی اگر یا زمانی که این آبراه استراتژیک بازگشایی شود، ماهها احساس خواهد شد.
روز یکشنبه، جیم چالمرز، وزیر خزانهداری، هشدار داد که فشار بر خانوارها «به محض برقراری آتشبس یا روزی که تنگه هرمز به درستی باز شود، از بین نخواهد رفت».
«حتی پس از توقف حملات پهپادها، مدتی طول خواهد کشید تا نمایش اقتصادی جهانی دوباره به راه بیفتد و این برای ما هنگام تدوین بودجه بسیار مهم است.»
«خطرات بسیار بالاست و بنابراین ما با تلاش و فروتنی فراوان به این شوک نفتی و پسلرزههای آن نزدیک میشویم.»
کاترین کینگ، وزیر زیرساخت، گفت که موفقیت مذاکرات بین آمریکا و ایران «بهترین فرصت» برای کاهش قیمت سوخت است، اما افزود که دولت کمکهای اضافی برای استرالیاییها را در نظر خواهد گرفت.
این خبر را اینجا ببینید.