شفقنا آینده- نشریه اینترنتی عربنیوز در یادداشتی به قلم غسان شاربل افراطگرایی را بیماری همهگیر «دهکده جهانی» نامیده است.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه اینترنتی عربنیوز؛ در یادداشت این نویسنده آمده: جنگها دیگر به میدانهای نبرد محدود نمیشوند و رسانههای اجتماعی به آنها این فرصت را دادهاند که به مکانهای دوردست نفوذ کنند. کافی است شخصی به موبایل خود نگاه کند تا از قتل عامی که هزاران کیلومتر آنسوتر از او در حال وقوع است، مطلع شود. جهان دیگر نمیتواند خود را از تحولاتی که در نقاط دیگر رخ میدهند، بیاطلاع جلوه دهد.
با کمک تصاویر و صداها، ساکنان «دهکده جهانی» میتوانند از کشف یک گور دستهجمعی که از یک رژیم دیکتاتوری به جا مانده است، مطلع شوند. در گذشته، چنین کشفی فقط میتوانست تیتر یک روزنامه محلی شود- و در واقع چنین داستانی هرگز نمیتوانست بر مردمی که هزاران کیلومتر دورتر زندگی میکنند، تأثیر بگذارد.
تاکنون به اندازه کافی در مورد تغییرات تکنولوژیکی و علمی جهان در دهههای اخیر- که تواناییهای انسانی را تقویت کرده- صحبت شده است. اما با این حال کتمان نمیتوان کرد که در زمینههایی چون مهار نفرت، عطش کشتن و حذف دیگری با هیچ پیشرفتی مواجه نبودهایم.
افراطگرایی یک بیماری همهگیری به مراتب خطرناکتر از تمام بیماریهای دیگر است- و بیش از بیماریهای دیگر نیز جان افراد را گرفته است. افراطگرایی محدود به نژاد، رنگ یا عقاید خاصی نمیشود و در عین حال زمانی میتواند به اوج خود برسد که باعث شود افراد برای حذف افراد دیگر- تنها به دلیل متفاوت بودن- نیاز مبرمی احساس کنند.
جهان تاکنون تلاشهای زیادی برای مهار این بیماری همهگیر کرده است. در این راستا دادگاهها و سازمانهای حل اختلاف پرشماری تأسیس و بر لزوم احترام به قوانین تأکید شده است. اما با وجود این تلاشها، افراطگرایی همچنان از درگیریهای مزمن یا بیعدالتیهای قدیمی تغذیه میکند و در عین حال از طریق بحرانهای هویت یا بقا رونق میگیرد. شاید این را بتوان نشانهای از نوعی شکست در تثبیت ارزشهای بشریت عنوان کرد. همچنین ممکن است نشانهای از فقدان یک انقلاب فرهنگی جامع باشد که از کشتن بیگناهان ممانعت میکند.
جهان چند روز پیش با حمله تروریستی در سیدنی که یک جشنواره یهودیان را هدف قرار داد، شگفتزده شد. مردم در سراسر جهان شاهد وحشتی بودند که پیش جشمشان در حال وقوع بود.
آنچه که در سیدنی اتفاق افتاد، از خشمی که سالهاست به دلیل وحشیگری ارتش اسرائیل افزایش یافته است، جدا نیست. [همین اواخر در غزه] مردم دنیا شاهد کشتار بیحد و حصر و ویرانیهای بیسابقهای بودند که به کشته شدن دهها هزار نفر و بیخانمانی و چادرنشینی انبوهی از مردم از ترس حملات هوایی بیوقفه اسرائیل منجر شد. تصاویر و ویدیوهایی که همه روزه از غزه منتشر میشد، تکاندهنده و بیرحمانه بودند و بیننده را با تلخی وحشتناک و احساس ناامیدی فروخوردهای رها میکردند. با این حال، حتی این هم به هیچ وجه هدف قرار دادن غیرنظامیان و کشتار وحشیانه آنها را توجیه نمیکند.
حمله تروریستی در سیدنی در برههای حساس در خاورمیانه رخ داد. منطقه منتظر دیدار دونالد ترامپ و بنیامین نتانیاهو در پایان ماه جاری است- و مردم منطقه امیدوارند ارباب کاخ سفید بتواند مهمان خود را متقاعد یا مجبور به آغاز مرحله دوم توافق آتشبس غزه کند.
ادامه این مطلب را میتوانید اینجا بخوانید











