شفقنا آینده- نشریه اکونومیست نوشته که چین میداند چگونه کشورهایی را که بهش توهین میکنند، تنبیه کند.
به نوشته این نشریه این کشور در هنر استفاده از اهرم فشار اقتصادی به مهارت زیادی دست یافته است.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه اکونومیست؛ خشم دیپلماتیک چین از قانون پایستگی پیروی میکند: با این که مقدار کل ثابت میماند، اما اهداف تغییر میکنند. البته به تازگی برخی از کشورها به خصوص کانادا و کره جنوبی از فهرست سیاه چین بیرون آمدهاند. در عوض، از ماه گذشته، ژاپن پس از اظهارات نخستوزیرش تاکایچی سانای مبنی بر اینکه کشورش در صورت حمله چین به تایوان میتواند نیروهای مسلح خود را علیه ارتش چین به کار گیرد، دوباره خود را در فهرست سیاه چینیها میبیند. برای چین، این سخنان به نوعی به مثابه عبور از خط قرمز بود. در واقع از نگاه چینیها این سخنان به معنای دخالت در موضوعی بود که چین آن را امور داخلی خود میداند، و با توجه به سابقه ژاپن به عنوان یک اشغالگر بیرحم در طول جنگ جهانی دوم، این دخالت بیشتر جلوه میکند و غیر قابل قبولتر است…
ادامه این مطلب و متن کامل آن را میتوانید اینجا بخوانید