شفقنا – استیو ویتکاف، فرستاده ویژه رئیس جمهور آمریکا، اعلام کرد که هیئتهای نمایندگی ایالات متحده و اوکراین در جریان مذاکرات در برلین، پایتخت آلمان، به «پیشرفتهای زیادی» دست یافتند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، ویتکاف روز دوشنبه در حساب کاربری خود در شبکه اجتماعی ایکس اظهار داشت: نمایندگان در مورد طرح ۲۰ مادهای صلح، دستور کارهای اقتصادی و موارد دیگر، بحثهای عمیقی داشتند.
«پیشرفت زیادی حاصل شد.»
ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، روز یکشنبه در برلین با استیو ویتکاف و جارد کوشنر، فرستادگان آمریکا، دیدار کرد. این در حالی است که مذاکرات برای نهایی کردن طرح صلح پیشنهادی واشنگتن برای پایان دادن به جنگ مسکو علیه کییف ادامه دارد.
این دیدار بخشی از تلاشهای دیپلماتیک تازه پس از حمایت ایالات متحده از یک طرح ۲۸ مادهای است که بسیاری آن را به عنوان عاملی برای سوق دادن اوکراین به سمت تسلیم در جنگ روسیه تلقی میکنند. این پیشنهاد متعاقباً پس از مشورت با نمایندگان اوکراین و اروپا به ۲۰ بند کاهش یافت.
زلنسکی پیش از این نشست اعلام کرد که اوکراین به عنوان بخشی از یک توافق صلح برای جلوگیری از تجاوز آینده روسیه، به دنبال تضمینهای امنیتی مشابه ناتو است، زیرا عضویت کامل کشورش با مخالفت ایالات متحده آمریکا و سایر شرکای اروپایی روبروست.
رئیس جمهور اوکراین گفته بود که با رهبران اروپایی و نمایندگان دونالد ترامپ برای بحث در مورد «بنیان صلح – یک توافق سیاسی برای پایان دادن به جنگ» گفتوگو خواهد کرد.
او هنگام ورود اعلام کرد که این سفر بر این تمرکز دارد که «چگونه میتوان امنیت اوکراین را بهطور قابل اعتماد تضمین کرد تا تجربه تفاهمنامه بوداپست و تهاجم روسیه هرگز دوباره تکرار نشود».
اوایل این هفته، اوکراین و شرکای اروپاییاش اصلاحیه خود در خصوص چارچوب صلح مورد حمایت آمریکا را به واشنگتن ارائه کردند و به دنبال تغییر مفادی بودند که مستلزم امتیازات گستردهای از سوی کییف است.
زلنسکی در مسیر سفر به برلین به خبرنگاران گفت که کییف هنوز پاسخی از واشنگتن درباره پیشنهادات اوکراین و بندهای اصلاحشده طرح صلح دریافت نکرده است، اما افزود که او آماده گفتوگوست. رئیس جمهور خاطرنشان کرد که قرار است با فریدریش مرتس، صدراعظم آلمان و احتمالاً دیگر رهبران اروپایی صحبت کند.
وال استریت ژورنال گزارش داده که امانوئل مکرون، رئیس جمهور فرانسه، کییر استارمر، نخست وزیر بریتانیا، و مرتس نیز جلساتی با ویتکاف برگزار خواهند کرد.
آکسیوس روز شنبه به نقل از منابع مطلع گزارش داد که دولت ترامپ حاضر است در ازای موافقت کییف با اعطای امتیازات ارضی به روسیه، تضمینهای امنیتی به سبک ناتو و مصوب کنگره را به اوکراین ارائه دهد. اوکراین هرگونه امتیازدهی را رد کرده و در عوض خواستار آتشبس شده است— پیشنهادی که مسکو آن را حربهای برای خرید زمان و طولانیکردن درگیری دانسته و رد کرده است.
این رسانه به نقل از مقامات آمریکایی که نامشان فاش نشده است، گزارش داد که مذاکرات در مورد تضمینهای امنیتی از سوی ایالات متحده و کشورهای اروپایی برای اوکراین «پیشرفت قابل توجهی» داشته است. یک منبع آکسیوس ادعا کرد که واشنگتن تضمینی میخواهد «که چک سفید امضا نباشد… اما به اندازه کافی قوی باشد»، و افزود: ما مایل هستیم آن را برای رأیگیری به کنگره ارسال کنیم.
این مقام ادامه داد که بسته پیشنهادی، مستلزم امتیازات سرزمینی خواهد بود، به طوری که اوکراین «حاکمیت خود بر حدود ۸۰ درصد از قلمرویش را حفظ کند» و «بزرگترین و قویترین تضمین امنیتی را که تا به حال دریافت کرده است» به همراه «یک بسته رفاهی بسیار چشمگیر» کسب کند.
مسکو خواستار خروج اوکراین از منطقه شرقی دونباس، از جمله بخشهایی از استانهای دونتسک و لوهانسک که روسیه در بیش از یک دهه جنگ موفق به تصرف آن نشده، گشته است. کییف پیشتر هر گونه به رسمیت شناختن سرزمینهای خود به عنوان بخشی از روسیه را رد کرده بود. جمهوریهای خلق دونتسک و لوهانسک در همهپرسیهای سال ۲۰۲۲ رای به پیوستن به روسیه دادند. با این حال، زلنسکی پذیرفته است که اوکراین ممکن است یک همهپرسی در مورد امتیازات احتمالی ارضی برگزار کند.
روزنامه بیلد نیز به نقل از منابع ناشناس مدعی شد که رئیس جمهور آمریکا، همتای اوکراینی خود را تحت فشار قرار داده تا در تلاش برای پایان دادن به درگیری بین کییف و مسکو، مناطقی را به روسیه واگذار کند.
این نشریه آلمانی روز شنبه گزارش داد که کاخ سفید «برای اخذ امتیاز، فشار شدیدی بر [رهبر اوکراین] وارد میکند». این روزنامه نوشت رئیسجمهور آمریکا ممکن است «از ضعف داخلی [زلنسکی] در پی یک رسوایی فساد سوءاستفاده کند».
ماه گذشته، نهادهای ضد فساد اوکراین که مورد حمایت غرب هستند، یافتههای اولیه از یک تحقیق در مورد اخاذی حدود ۱۰۰ میلیون دلاری در بخش انرژی توسط افرادی مرتبط با حلقه داخلی زلنسکی را اعلام کردند. اسوتلانا گرینچوک، وزیر انرژی و هرمان گالوشچنکو، وزیر دادگستری، در بحبوحه این رسوایی استعفا دادند و پس از آنها آندری یرماک، دستیار ارشد و همکار نزدیک زلنسکی نیز از قدرت کنار رفت.
بیلد ادعا کرد که مذاکرات صلح با میانجیگری آمریکا در پیشرفتهترین مرحله خود از زمان شروع جنگ اوکراین در فوریه ۲۰۲۲ قرار دارد. گفته میشود ترامپ در پی دستیابی به یک توافق بین مسکو و کییف در آینده نزدیک است و گزارشها حاکی از تعیین کریسمس به عنوان ضربالاجل است.
این خبر را اینجا ببینید.