شفقنا آینده- نشریه اکونومیست در تحلیل وضعیت روسیه و رفتار ولادیمیر پوتین در مواجهه با جنگ اوکراین و بحرانهای داخلی کشور؛ ضمن اشاره به خودباوری نمایشی و تبلیغات گستردهای که پوتین و دولت روسیه در خصوص پیروزیهای نظامی و وضعیت اقتصادی خود ارائه میدهند؛ با نگاهی نقادانه رهبری پوتین را بررسی کرده و نوشته که روسیه آنقدرها که وانمود میکند و میخواهد به نظر برسد، مقاوم و انعطافپذیر نیست [که در واقع به این معناست که در پشت تبلیغات و ادعاها و سخنرانیهای رسمی رهبر و دولت روسیه- که به گونهای سخن میگویند که گویی هیچ مشکلی در جنگ اوکراین یا اقتصاد کشورش وجود ندارد و همهچیز تحت کنترل است- ممکن است مشکلات اساسی در این کشور وجود داشته باشد که کمتر به آن پرداخته میشود]. اکونومیست ولی با این حال اضافه کرده که ولادیمیر پوتین بهرغم تمام این مسائل به جنگ و مبارزه خود ادامه خواهد داد و حتی پیش از دستیابی به اهداف مورد نظر، اعلام پیروزی خواهد کرد.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه اکونومیست؛ آدم وقتی به صحبتها و سخنرانیهای ولادیمیر پوتین گوش میدهد، این تصور بهش دست میدهد که روسیه به لطف حمایت مردم میهنپرست خود، در اوکراین به سوی پیروزی گام برمیدارد و در زمینه اقتصاد نیز بر حال غلبه بر چالشهای اقتصادی کوچکی است که ممکن است با آنها مواجه باشد. در روز سیام ماه نوامبر، تلویزیون دولتی روسیه آقای ولادیمیر پوتین را در حال بازدید از یک پست فرماندهی نشان داد که لباس نظامی پوشیده بود و در حال دریافت گزارشهایی از آخرین حمله نیروهای نظامی بود. در آنجا آقای پوتین به ژنرالهای خود گفت: «سربازان روسیه تقریباً در همه جا در حال پیشروی هستند». پوتین دو روز بعد هم در یک کنفرانس سرمایهگذاری گفت که «کشور و اقتصاد ما با موفقیت در حال مقابله با مشکلاتی هستند که ممکن است وجود داشته باشد». او در ادامه نیز افزود که «روسیه آماده جنگ با اروپا است». حقیقت ماجرا اما چیز دیگری است.
ادامه این مطلب و متن کامل آن را میتوانید اینجا بخوانید