شفقنا – خانواده شهروند کلمبیایی آلخاندرو کارانزا مدینا اولین شکایت رسمی را علیه حملات هوایی دولت دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، به قایقهای مظنون به قاچاق مواد مخدر، در کمیسیون بینالمللی حقوق بشر آمریکایی (IACHR) مستقر در واشنگتن دیسی ثبت کردهاند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، کارانزا مدینا یک شهروند ۴۲ ساله کلمبیایی بود که خانوادهاش میگویند شغل او ماهیگیری بوده و اغلب برای صید به دریا میرفت. وی در تاریخ ۱۵ سپتامبر ۲۰۲۵ در حمله هوایی که توسط ارتش ایالات متحده در دریای کارائیب در سواحل کلمبیا انجام شد، کشته شد.
حالا خانواده او، با کمک دن کوالیک، وکیل حقوق بشر مستقر در پیتسبرگ، شکایتی علیه حملات آمریکا تنظیم کردهاند. شاکیان ادعا میکنند که کارانزا مدینا در یک حمله هوایی غیرقانونی توسط ارتش ایالات متحده به قایقش کشته شده است.
در آگوست ۲۰۲۵، ترامپ، به نیروهای مسلح ایالات متحده آمریکا دستور داد تا استفاده از نیروی نظامی علیه برخی از کارتلهای مواد مخدر آمریکای لاتین را آغاز کنند و اولین حمله در دوم سپتامبر صورت گرفت. روز بعد از آن، وزیر جنگ ایالات متحده، پیت هگست، اعلام کرد که اقدامات نظامی علیه آنچه «کارتلها در ونزوئلا» خواند، ادامه خواهد یافت.
حمله به قایق کارانزا مدینا، یکی از ۲۱ حمله هوایی اعلام شده توسط دولت ترامپ علیه آنچه که «باندهای قاچاق مواد مخدر فوقالعاده خشن و تروریستهای مواد مخدر» مینامد، است. کاخ سفید این حملات را تحت یک تفسیر جدید از قانون، موجه میداند.
شکایت خانواده این ماهیگیر، هگست را به عنوان صادرکننده فرمان بمباران قایقهایی مانند قایق کارانزا مدینا و «قتل همه افراد حاضر در آنها» معرفی میکند. کوالیک بر اساس اظهارات خودِ هگست، او را مقصر میداند.
در این شکایت که در کمیسیون بینالمللی حقوق بشر آمریکایی (IACHR) ثبت شده، ذکر شده است که ترامپ نیز «رفتار هگست را تأیید کرده است». ترامپ این حملات را در پلتفرم اجتماعی تروث سوشال علنی کرده بود.
کمیسیون بینالمللی حقوق بشر آمریکایی، بخشی از سازمان کشورهای آمریکایی (OAS) است که وظیفه ترویج و حمایت از حقوق بشر در نیمکره غربی را دارد.
ثبت این شکایت واکنش کاخ سفید را نیز به همراه داشته است. آنا کلی، سخنگوی کاخ سفید، مستقیماً به سؤالات درباره مرگ کارانزا مدینا پاسخ نداد و رسانهها را متهم کرد که در حال «پوششدادن اخبار تروریستهای خارجی قاچاقکننده مواد مخدر کُشنده به قصد قتل آمریکاییها» هستند.
وکیل خانواده کارانزا مدینا اعلام کرد: ما به دنبال احقاق حق این خانواده هستیم و میخواهیم به ایالات متحده دستور داده شود که حملات به قایقها را متوقف کند.
این شکایت، اولین گام رسمی حقوقی علیه کمپین نظامی دولت ترامپ محسوب میشود و میتواند راهی قانونی برای به چالشکشیدن این کشتارها در سطح بینالمللی باشد.
این خبر را اینجا ببینید.











