شفقنا – دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد (OHCHR) با استناد به اطلاعاتی از «منابع مختلف» اعلام کرده است که صدها نفر در جریان ناآرامیهایی که پس از انتخابات عمومی ماه گذشته در تانزانیا رخ داد، کشته شدند و شمار نامعلومی نیز زخمی یا بازداشت شدند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، در بیانیهای که روز سهشنبه منتشر شد، این دفتر اعلام کرد به دلیل وضعیت ناپایدار امنیتی و قطع اینترنت در این کشور شرق آفریقا، تاکنون نتوانسته است بهطور مستقل آمار تلفات را تأیید کند.
ولکر تورک، کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل، گفت: همچنین گزارشهای نگرانکنندهای وجود دارد مبنی بر اینکه نیروهای امنیتی در حال انتقال اجساد از خیابانها و بیمارستانها به مکانهای نامعلوم دیده شدهاند—اقدامی که به نظر میرسد با هدف پنهانسازی شواهد صورت گرفته است.
او خواستار انجام تحقیقات مستقل درباره کشتارهای ادعایی شد و از مقامات تانزانیا خواست تا وضعیت افراد ناپدیدشده را روشن کرده و اجساد کشتهشدگان را به خانوادههایشان تحویل دهند.
پس از انتخابات ۲۹ اکتبر که در آن رئیسجمهور سامیا سولوهو حسن با حدود ۹۷ درصد آرا پیروز اعلام شد، اعتراضات خشونتآمیزی در سراسر تانزانیا به وقوع پیوست. این تظاهرات در پی رد صلاحیت دو رقیب اصلی حسن، از جمله توندو لیسو رهبر حزب مخالف چادما که ماههاست به اتهام خیانت در بازداشت بهسر میبرد، آغاز شد.
لیسو خواستار اصلاحات انتخاباتی شده بود و استدلال میکرد که بدون تغییرات ساختاری، برگزاری انتخابات معتبر ممکن نیست.
جان کیتوکا، سخنگوی حزب چادما، اعلام کرد که این حزب گزارشهایی از کشته شدن تا ۱۰۰۰ نفر توسط پلیس و نیروهای امنیتی ناشناس پس از انتخابات در هشت منطقه از ۳۱ منطقه تانزانیا جمعآوری کرده است. مقامات رسمی وقوع تلفات را پذیرفتهاند، اما آمار ارائهشده از سوی مخالفان را اغراقآمیز دانستهاند.
پیشتر، دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل اعلام کرده بود که از استفاده پلیس از «نیروی قهرآمیز غیرضروری یا نامتناسب، از جمله سلاحهای کشنده علیه معترضان» عمیقاً نگران است.
روز دوشنبه، پلیس چند تن از رهبران مخالف، از جمله نایبرئیس حزب چادما را با قید وثیقه آزاد کرد. طبق گزارش رویترز، بیش از ۳۰۰ نفر در ارتباط با این اعتراضات متهم شدهاند که دستکم ۱۴۵ نفر از آنها با اتهام خیانت روبهرو هستند.
هفته گذشته، هیأت ناظران انتخاباتی اتحادیه آفریقا در گزارشی اعلام کرد که انتخابات تانزانیا «با اصول، چارچوبهای هنجاری و سایر تعهدات و استانداردهای بینالمللی اتحادیه آفریقا مطابقت نداشته است».
در این گزارش به مواردی مانند پر کردن صندوقهای رأی، اخراج ناظران در زمان شمارش آرا و حذف چهرههای کلیدی مخالفان از رقابتها اشاره شده است.
این خبر را اینجا ببینید.
