شفقنا آینده- سی. راجا موهان ستوننویس نشریه فارنپالیسی که سابق بر این به عنوان یکی از اعضای هیئت مشاوره امنیت ملی هند نیز فعالیت میکرد؛ در مطلبی در مورد روابط نزدیک اخیر افغانستان با هند این نزدیکی را به عنوان «ورود طالبان به عرصه رقابت هند و پاکستان» تعبیر کرده است. این کارشناس سیاسی این روابط نزدیک را «لاس زدن کابل با دهلینو» توصیف کرده و آن را «یک مورد کلاسیک از منطق ژئوپلیتیک» نامیده است.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از نشریه فارنپالیسی؛ اگر واقعا جغرافیا سرنوشتساز باشد [و در واقع اگر به این گزاره باور داشته باشیم که سرنوشت هر سرزمین یا کشوری تا حد زیادی به جغرافیای آن کشور، داشتهها و داراییها و البته همسایگان آن کشور یا سرزمین مربوط است]؛ پس در هیچ کجای دنیا این معادله (سرنوشتساز بودن جغرافیا) بیرحمتر از مرزهای شمال غربی شبهقاره هند نیست.
از زمان تجزیه هند بریتانیا در سال ۱۹۴۷، دو الگو در این سرزمین ثابت ماندهاند- که اولین الگوی ثابت خصومت همیشگی بین افغانستان و پاکستان بوده و دومین الگوی ثابت را نیز گرمی روابط بین افغانستان و هند میتوان عنوان کرد. در حقیقت بیتوجه به این که چه کسی در کابل حکومت میکند- سلطنتطلبان، کمونیستها یا حتی اسلامگرایان- این الگو تاکنون همواره پابرجا بوده است [با به عبارت بهتر؛ مهم نیست که آیا سلطنتطلبان حکومت افغانستان را در اختیار دارند، یا کمونیستها یا حتی انواع مختلف اسلامگرایان بر این کشور تسلط دارند؛ در هر صورتی شاهد استمرار این الگوی ثابت خواهیم بود- و این الگوی ثابت هم چیزی نیست مگر روابط گرم و نزدیک کابل با دهلینو].
نکته جالب در زمینه روابط گرم هند و افغانستان این که این الگو در حال حاضر هم پابرجاست. [این در حالی است که شاید بتوان گفت] پاکستان به این دلیل به ایجاد و پرورش طالبان کمک کرد، که بتواند این الگوها را برای همیشه پایان دهد. با این حال امروز شاهد مبارزه و درگیری طالبان با پاکستان هستیم و این گروه برای ایجاد تعادل به هند چشم دوخته [و روابط نزدیکی با هند دارد].
درگیریهای مجدد و ادامه درگیریهای طالبان با پاکستان در امتداد مرز پاکستان و افغانستان در ماه اکتبر کاملاً با این ریتم تاریخی مطابقت دارد. در این میان طنز ماجرا را نمیتوان انکار کرد: همان پاکستانی که به طالبان کمک کرد افغانستان را تسخیر کرده و به قدرت برسند، خود را درگیر جنگ و نزاع فزایندهای با آنها میبیند- و جالبتر این که همین طالبان فقط از طریق اشخاص ثالث با پاکستان مذاکره میکند.
ادامه این مطلب را میتوانید اینجا بخوانید
