شفقنا – حس ترس در بخشهایی از شمال ژاپن کاملاً محسوس است؛ جایی که برخی از مردم محلی زنگولههایی به کیفهای خود بستهاند و امیدوارند که صدای آن خرسها را دور نگه دارد. این در حالی است که تابلوها به مردم هشدار میدهند که مراقب باشند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این حیوانات از ماه آوریل تاکنون رکورد ۱۳ کشته را در سراسر کشور بر جای گذاشتهاند و اخبار متعددی از ورود خرسها به خانهها، پرسهزدن آنها در نزدیکی مدارس و برهمریختن در سوپرمارکتها به طور مداوم گزارش میشود.
کاکرو ماتسوهاشی، ۲۸ ساله، یکی از شکارچیان سنتی «ماتاگی» که با چاقویی در دست در جنگلی قدم میزد، گفت: تقریباً هر روز خبری در مورد حمله یا مجروح شدن افراد میشنویم.
او در استان شمالی آکیتا – منطقهای که شاهد یک سری حملات بوده است – افزود: این موضوع در حال تبدیلشدن به چیزی است که احساس میکنیم شخصی است و همین ترسناک است.
تعداد تلفات امسال، دو برابر رکورد قبلی در سالهای ۲۰۲۳-۲۰۲۴ است—در حالی که هنوز پنج ماه از سال مالی باقی مانده است.
اگرچه دادهها از برخی مناطق پراکنده است، اما ژاپن در سالهای اخیر در میان کشورهایی با بالاترین تعداد حملات مرگبار خرس در جهان قرار داشته است.
کیجی میناتویا که او نیز اهل آکیتا است، این موضوع را به خوبی میداند – یک خرس در سال ۲۰۲۳ از گاراژ او بیرون پرید، او را به زمین کوبید و دندانهایش را در صورتش فرو برد.
این مرد ۶۸ ساله که توانست فرار کند و در خانهاش پناه بگیرد، گفت: با خودم فکر میکردم: «من قرار است اینگونه میمیرم».
دولت اکنون در تلاش است تا با افزایش حملات مقابله کند؛ دانشمندان میگویند این افزایش، ناشی از رشد سریع جمعیت خرسها در ترکیب با برداشت نامناسب بلوط در سال جاری است که برخی کوهستانها را پُر از خرسهای گرسنه کرده است.
نیروهای نظامی برای ارائه کمکهای لجستیکی جهت به دامانداختن و شکار خرسها مستقر شدهاند، در حالی که به پلیس ضدشورش اجازه داده خواهد شد از تفنگ برای شلیک به این حیوانات – که میتوانند نیم تُن وزن داشته و از انسان سریعتر بدوند – استفاده کنند.
قربانیان شامل یک مرد ۶۷ ساله در ایواته – منطقهای در مجاورت آکیتا – هستند که جسدش در خارج از خانهاش با علائم و زخمهای ناشی از گازگرفتگی پیدا شد.
شکارچیان به محل فرا خوانده شدند و یک خرس را در نزدیکی خانه شکار کردند.
همچنین در ایواته، گمان میرود مردی ۶۰ ساله هنگام تمیز کردن وان حمام در یک استراحتگاه آبگرم دورافتاده مورد حمله قرار گرفته باشد. جسد او در جنگلهای اطراف کشف شد.
دادههای رسمی نشان میدهد تعداد مجروحان نیز در مسیر ثبت رکورد است و در شش ماهه منتهی به سپتامبر به بیش از ۱۰۰ نفر رسیده است.
کارشناسان میگویند یک مسئله اصلی، گسترش جمعیت خرسهاست که به دلیل فراوانی غذا – از جمله بلوط، گوزن و گراز – تحت تأثیر گرمایش زمین به سرعت در حال رشد است.
بر اساس یک گزارش دولتی که اخیراً منتشر شده است، جمعیت خرسهای قهوهای ژاپن در سه دهه دو برابر شده و اکنون به حدود ۱۲,۰۰۰ قلاده رسیده است، در حالی که تعداد خرسهای سیاه آسیایی در جزیره اصلی هونشو این کشور افزایش یافته و به ۴۲,۰۰۰ قلاده رسیده است.
بر اساس اظهارات نائوکی اوهنیاشی، پژوهشگر مؤسسه تحقیقات جنگلها و محصولات جنگلی، برخی از کوهها «بیش از حد شلوغ» شدهاند.
او گفت: به زبان ساده، جمعیت خرسها از ظرفیت کوهها برای نگهداری از آنها فراتر رفته است.
اگرچه بالارفتن دما منجر به افزایش تعداد محصولات بلوط شده است، اما این دانهها همچنان هر دو تا پنج سال، به عنوان بخشی از چرخه طبیعی محصول خود، محصولات خوب و بد تولید میکنند.
امسال، و همچنین در سال ۲۰۲۳ – سالی که میناتویا مورد حمله قرار گرفت – عرضه این محصول ضعیف است.
شینسوکه کوایکه، استاد دانشگاه کشاورزی و فناوری توکیو گفت: در حالی که بیشتر خرسها هنوز در کوهستانها زندگی میکنند، برداشتهای بد اخیر باعث شده است که برخی از آنها – به همراه تولههایشان – برای یافتن غذا به شهرها بروند.
کوایکه افزود: تولهها با قرار گرفتن در معرض انسانها، ترس کمتری پیدا میکنند و به محصولات کشاورزی و میوههای رایج مانند خرمالو علاقهمند میشوند.
کاهش مداوم جمعیت روستایی به دلیل نرخ پایین زاد و ولد و مهاجرت جوانان به شهرها، حضور انسان را در حاشیه جنگلها و کوهها نیز کاهش داده و مرزهای سنتی بین انسانها و خرسها را کمرنگ کرده است.
اوهنیاشی گفت: در سال ۲۰۲۳، زیستگاههای خرس به سکونتگاههای انسانی نزدیکتر شد. امسال، آنها یک گام فراتر میگذارند، زیرا از جایی که سال گذشته متوقف شده بودند، شروع میکنند.
هاجیمه ناکائه، استاد پزشکی اورژانس و مراقبتهای ویژه در بیمارستان دانشگاه آکیتا، گفت که مشاهده مکرر خرسها به او این احساس را میدهد که «در داخل یک پارک سافاری مخصوص خرسها زندگی میکند».
این پزشک که سه دهه است به درمان جراحات ناشی از خرس میپردازد، توضیح داد که ماهیت زخمها در حال تغییر است، زیرا خرسها کمتر از انسان میترسند.
در برخوردهای سالهای گذشته، یک خرس وحشتزده ممکن بود به صورت انسان ضربه بزند و سپس فرار کند، اما اکنون «آنها از فاصله حدود ۱۰ متری به سمت شما یورش میبرند و سپس به روی شما میپرند».
او گفت که بدون مداخله مؤثر، انتظار دارد جراحات ناشی از خرس افزایش یافته و به سایر نقاط کشور نیز گسترش یابد و افزود: ما شاهد یک فاجعه هستیم.
اوهنیاشی، پژوهشگر، گفت: «حذف اساسی» برای کاهش تعداد خرسها، تنها راه مؤثر برای کاهش خطر برای مردم محلی است.
سال گذشته، دولت خرسها را به فهرست حیوانات مشمول کنترل جمعیت افزود و حمایتهایی را که به رشد جمعیت خرسها کمک کرده بود، معکوس کرد.
اما منابع روستایی به شدت محدود شده و تعداد شکارچیان کمتر از نصف سال ۱۹۸۰ است.
بر اساس آخرین آمار موجود تا سال ۲۰۲۰، حدود ۲۲۰۰۰۰ شکارچی وجود داشت که اکثراً در دهه ۶۰ زندگیشان یا بالاتر بودند.
ژاپن در سال های ۲۰۲۳-۲۰۲۴ بیش از ۹۰۰۰ خرس را از بین برد و بین آوریل تا سپتامبر امسال نیز بیش از ۴۲۰۰ خرس را کشت.
آکیتا به تنهایی تاکنون بیش از ۱۰۰۰ خرس را به کام مرگ فرستاده است
در آینده نزدیک، نگرانیهای ژاپن – حتی اگر موقت باشد – باید کاهش یابد.
کوایکه و اوهنیاشی گفتند الگوهای خواب زمستانی تغییر نکرده است و خرسها به زودی برای زمستان به خواب خواهند رفت.
این خبر را اینجا ببینید.











