شفقنا – تعطیلی دولت آمریکا روز چهارشنبه به طولانیترین تعطیلی تاریخ تبدیل شد و از مرز ۳۶ روز گذشت. این در حالی است که پایانی برای مناقشه فعلی قابل تصور نیست، زیرا سناتورهای جمهوریخواه و دموکرات کماکان با یکدیگر اختلاف نظر دارند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این تعطیلی، رکورد قبلی با ۳۵ روز را شکست که در دسامبر ۲۰۱۸ و ژانویه ۲۰۱۹ در طول دوره نخست ریاستجمهوری دونالد ترامپ رخ داده بود؛ زمانی که تصویب بودجه دولت به دلیل اصرار مرد شماره یک کاخ سفید بر گنجاندن بودجه ساخت دیوار در مرز مکزیک متوقف شد.
این بنبست از نخستین روز اکتبر آغاز شد؛ زمانی که سناتورهای دموکرات از رأی دادن به لایحه تأمین بودجه دولت خودداری کردند، مگر آنکه این لایحه شامل تمدید اعتبارهای مالیاتی دوران جو بایدن میشد که هزینه بیمههای خریداریشده از طریق سامانههای قانون مراقبت مقرونبهصرفه (ACA) را کاهش میدهد. انتظار میرود دهها میلیون آمریکایی پس از انقضای این اعتبارها در پایان سال ۲۰۲۵، دیگر توانایی پرداخت هزینه بیمه را نداشته باشند.
مجلس نمایندگان که تحت کنترل جمهوریخواهان است، در ماه سپتامبر این لایحه بودجه را تصویب کرده بود، در حالی که تنها یک دموکرات به آن رأی مثبت داد. مایک جانسون، رئیس مجلس نمایندگان، از آن زمان تاکنون این مجلس را از تشکیل جلسه باز نگاه داشته است. این امر بخش عمدهای از روند قانونگذاری را به سنا منتقل کرده است؛ جایی که جان تون، رهبر اکثریت، تاکنون ۱۴ بار این لایحه را به رأی گذاشته است — که همگی به دلیل حمایت ناکافی دموکراتها شکست خوردهاند.
دفتر غیرحزبی بودجه کنگره پیشبینی کرده است که این تعطیلی، بسته به مدت زمان ادامه آن، میتواند تا ۱۴ میلیارد دلار از تولید ناخالص داخلی (GDP) اقتصاد کشور را کاهش دهد.
با طولانیشدن تعطیلی دولت، نشانههای نگرانکننده یکی پس از دیگری آشکار شدهاند. حدود ۷۰۰ هزار کارمند فدرال به مرخصی اجباری فرستاده شدند، در حالی که تقریباً همین تعداد از کارکنان مجبور به ادامه کار شدند، بدون آنکه تا زمان تصویب بودجه جدید حقوقی دریافت کنند.
ترامپ تا حد زیادی از مذاکرات کنار مانده است. او تنها یک روز پیش از آغاز تعطیلی، در دیداری با رهبران دموکرات و جمهوریخواه کنگره، تلاش کرد به توافقی برای جلوگیری از توقف تخصیص بودجه برسد، اما این تلاش به نتیجهای نرسید.
در همین حال، بانکهای غذایی سراسر کشور گزارش دادهاند که شمار فزایندهای از کارمندان فدرال که حقوقی دریافت نمیکنند، به آنها مراجعه کردهاند. پس از آنکه وزارت کشاورزی اعلام کرد بودجه برنامه کمک تغذیه تکمیلی (SNAP) – که با نام کوپن غذا نیز شناخته میشود – تمام شده است و از این پس تنها نیمی از میزان معمول کمک را ارائه خواهد کرد، انتظار میرود این مشکل به عموم مردم نیز گسترش یابد.
جمهوریخواهان دموکراتها را متهم کردهاند که با خودداری از حمایت از لایحه بودجه، دولت را بهطور غیرمسئولانهای تعطیل کردهاند؛ در حالی که این لایحه میتوانست بهعنوان یک راهحل موقت، دولت را تا ۲۱ نوامبر سرپا نگه دارد تا کنگره درباره بودجه بلندمدت تصمیمگیری کند.
اما دموکراتها تأکید دارد که مسئولیت دستیابی به توافق بر عهده جمهوریخواهان است؛ زیرا آنها هر دو مجلس کنگره را در اختیار دارند، اما برای تصویب بودجه در سنا به حداقل هشت رأی دموکرات نیاز دارند. تاکنون تنها سه سناتور دموکرات به لایحه فعلی رأی موافق دادهاند، در حالی که رند پل، یکی از سناتورهای جمهوریخواه، به آن رأی مخالف داده است.
این خبر را اینجا ببینید.
