شفقنا – پروندههای قضایی فاش کردند که کارمندان فاکس نیوز در یک نظرسنجی داخلی که در تابستان و پاییز سال ۲۰۲۰ انجام شد، نگرانیهای خود را درباره استانداردهای تحریریه این شبکه و رفتار مجریهای ارشد آن ابراز کردند؛ تا جایی که یکی از آنها این سؤال را مطرح کرد که آیا «روح خود را به شیطان فروختهاند».
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، اظهارات کارمندان در پروندهای ۷۷۱ صفحهای که هفته گذشته منتشر شد، گنجانده شده است. این پرونده به عنوان بخشی از یک دادخواست افترا که شرکت فناوری رأیگیری «اسمارتمتیک» علیه این شبکه تشکیل داده، عمومی شده است.
این اظهارات مربوط به یک نظرسنجی داخلی با عنوان «شاخص اعتماد محیط کار عالی فاکس نیوز در سال ۲۰۲۰» که بین ۲۴ آگوست تا ۸ سپتامبر ۲۰۲۰ از بین ۱۰۴۰ کارمند انجام شد، است. چندین کارمند ابراز نگرانی کردند که این شبکه عمداً به دونالد ترامپ و حزب جمهوریخواه کمک میکند.
یک کارمند ناشناس گفت که فاکس باید «محتوای زنستیزانه، نژادپرستانه و راستگرا را تغییر دهد» و افزود: فاکس نیوز یک دستگاه تبلیغاتی برای حزب جمهوریخواه است، نه یک سازمان خبری، و باید به همین صورت شناخته شود. حتی محافظهکاران هم میدانند که [فاکس نیوز] و [فاکس بیزینس نتورک] منابع اطلاعاتی جانبدارانه هستند – نه خبری.
در حالی که این کارمند محیط کار را «عالی» خواند، گفت که «محتوای آن حاوی نفرت است و جهان را به مکانی تقسیمشدهتر و خشمگینتر تبدیل کرده است».
یک کارمند گفت: «گاهی با گریه به خانه میروم. این شبکه مرا وادار کرد تا در اخلاقیات تردید کنم. آیا روحم را به شیطان فروختهام؟»
کارمند دیگری گفت این شبکه باید درک کند که برجستهترین مجریهایش – از جمله تاکر کارلسون و شان هنیتی – «یک رسوایی کامل هستند و نظریههای توطئه و مزخرفات را ترویج میکنند».
این شخص گفت: در بسیاری از روزها احساس میکنم بخشی از مشکل هستم و [فاکس نیوز] به نفرت در این کشور دامن میزند.
یکی از کارمندان گفت: این شرکت خود را با دولت فعلی همسو کرده و صداقت خود را از دست داده است.
اظهارنظر دیگری چنین بود: ای کاش کاری که انجام میدهیم هدفی به جز پیش بردن برند، ایدئولوژی و اراده سیاسی [رئیسجمهور] داشت.
بسیاری از اظهارنظرها به طور خاص به مجریهای با دیدگاه محافظهکار شبکه مربوط میشد، نه بخش خبری آن.
یک کارمند گفت: ای کاش مدیریت با تئوریهای توطئه و لفاظیهای نفرتانگیزی که توسط چنین مجریانی بیان میشود، برخورد جدی میکرد. ما باید از روزنامهنگاران واقعی خود حمایت کنیم و تمرکز بیشتری بر جمعآوری اخبار و گزارشدهی داشته باشیم تا اعتبار و نحوه برداشت عمومی از خود را تغییر دهیم.
یکی از کارمندان درخواست کرد «از مجریان و تهیهکنندگان تعهد گرفته شود که فقط حقیقت را به بینندگان بگویند و استدلالهای خود را با حقایق محکم و اثباتشدهای که در متن کامل ارائه میشوند، تقویت کنند، نه با تحریف یا حدس و گمانهای بیملاحظهای که به افراد واقعی آسیب میرساند».
فاکس گفته است که پاسخهای این نظرسنجی ربطی به پرونده اسمارتمتیک ندارد، زیرا ماهها قبل از پوشش این شبکه از انتخابات ریاست جمهوری ۲۰۲۰، که اساس طرح دعوی بود، انجام شده است.
سازمانی که این نظرسنجی را انجام داده است، «گریت پلیس تو ورک»، در نهایت فاکس را به عنوان یکی از بهترین مکانها برای کار در سال ۲۰۲۰ تأیید کرد و اکثریت قریب به اتفاق کارمندان شبکه، آن را به عنوان کارفرما تأیید کردند. همچنین مشخص نیست که آیا نقل قولهای ذکر شده در پرونده از طیف گستردهای از کارمندان آمده است یا از تعداد کمی از کارمندان خاص.
اما اسمارتمتیک معتقد است که نظرات انتقادی کارمندان، گواهی بر این است که مدیران فاکس از نگرانیهای داخلی در مورد برنامههای پخششده توسط این شبکه مطلع بودهاند. این شرکت همچنین استدلال کرده است که هیئت مدیره فاکس در مورد نتایج این نظرسنجی که به گفته این شرکت «هشداری جدی» در مورد برنامههای این شبکه ارائه میدهد، اقدامی نکرده است.
چند کارمند که در این نظرسنجی از آنها نقل قول شده بود، مستقیماً خواستار اعمال دستورالعملهای جدیدشدهاند.
این خبر را اینجا ببینید.
