شفقنا – نانسی پلوسی، نماینده ارشد دموکرات و رئیس سابق مجلس نمایندگان آمریکا، در پاسخ به سؤالات یک خبرنگار در مورد نقش وی در ناآرامیهای ۶ ژانویه ۲۰۲۱ در کنگره، با عصبانیت بر سر او فریاد زد «خفهشو!» و خبرنگار را متهم کرد که «حرفهای تبلیغاتی جمهوریخواهان» را تکرار میکند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، آلیسون استاینبرگ از شبکه «لیندل تیوی» در مقابل ساختمان کنگره آمریکا از پلوسی پرسید که آیا او نگران تحقیقات جدید جمهوریخواهان در مورد شورش ۶ ژانویه است یا خیر؟ پلوسی ابتدا این سؤال را نادیده گرفت اما وقتی او صراحتاً پرسید: چرا شما [درخواست] گارد ملی را در ۶ ژانویه رد کردید؟ خشم پلوسی برانگیخته شد.
او با اشاره انگشت به صورت خبرنگار، خشمگینانه فریاد زد: خفه شو! من گارد ملی را رد نکردم. رئیسجمهور آن را نفرستاد. چرا با حرفهای تبلیغاتی جمهوریخواهان اینجا آمدهای، انگار که یک خبرنگار مهم هستی؟
در ششم ژانویه ۲۰۲۱،طرفداران دونالد ترامپ، رئیسجمهور فعلی ایالات متحده، در واشنگتندیسی تجمع کردند تا به نتایج انتخابات ریاستجمهوری ۲۰۲۰ اعتراض کرده و از درخواست برای ردکردن پیروزی رئیسجمهور منتخب جو بایدن حمایت کنند.
دموکراتها ترامپ را به تحریک شورش متهم میکنند؛ شورشی که دستکم ۱۰ نفر در جریان آن بازداشت شدند و پس از حمله معترضان به کاخ کنگره ایالات متحده، چندین ساختمان در این مجموعه تخلیه شدند.
ماه گذشته، جمهوریخواهان مجلس نمایندگان یک کمیته فرعی جدید را برای تحقیق مجدد در مورد حوادث پیرامون شورش ۶ ژانویه تأیید کردند.
به نظر میرسد اتهام به پلوسی مبنی بر «رد کردن گارد ملی» یک نقطه بحث کلیدی در روایت جمهوریخواهان است که هدف آن منحرف کردن توجه از نقش ترامپ در آن روز است.
این خبر را اینجا ببینید.











