شفقنا – بر اساس یک نظرسنجی جدید از سوی بانکرِیت، نزدیک به دو-سوم شاغلین آمریکایی (۶۲٪) میگویند درآمدشان با افزایش هزینهها در طول سال گذشته همگام نبوده است — که این بالاترین نرخ در چهار سال اخیر محسوب میشود. این در حالی است که در سال ۲۰۲۲، ۵۵٪ از افراد همین نظر را ابراز کرده بودند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، این افزایش، تأییدی است بر درکی که بسیاری از آمریکاییها پیدا کردهاند: کاهش نرخ تورم به معنای پایین آمدن قیمتها نیست. کالاهای اساسی سوپرمارکتها مانند قهوه و گوشت چرخکرده بیش از هر زمان دیگری گران شدهاند و رونق مراکز داده هوش مصنوعی نیز منجر به افزایش قبض برق شده است.
در کل، قیمتها با نرخ سالانه کُندتری نسبت به چند سال قبل در حال افزایش هستند — ۲.۹٪ در ماه آگوست ۲۰۲۵ در مقایسه با ۸.۳٪ در ماه آگوست ۲۰۲۲ — اما اثر تجمعی این افزایشها در حال نشاندادن آسیب خود است و دادههای اخیر نیز اطمینانبخش نبودهاند.
سارا فاستر، تحلیلگر اقتصادی بانکرِیت، گفت: آمریکاییها بین بازار کار راکد و تورم فزاینده گیر افتادهاند.
در تابستان سال ۲۰۲۲، زمانی که تورم سالانه به اوج ۹.۱٪ رسید، بازار کار بسیار داغ بود و کارگران مطمئن بودند که میتوانند وضعیت خود را بهبود بخشند. اما اکنون، آن خوشبینی از بین رفته است.
بیش از دو-پنجم شاغلین (۴۲٪) در نظرسنجی بانکرِیت گفتند که مطمئن نیستند در ۱۲ ماه آینده شغلی با درآمد بالاتر پیدا کنند یا در موقعیت شغلی فعلیشان افزایش دستمزد داشته باشند — این رقم از ۳۶٪ در سال ۲۰۲۴ افزایش یافته است. حتی در میان کسانی که امسال افزایش دستمزد داشتند، اکثریت (۵۸٪) گفتند که درآمدشان همچنان از تورم عقب مانده است.
بر اساس سنجش وزارت کار از متوسط دستمزد ساعتی کارگران، دستمزدها از ماه می ۲۰۲۳ سریعتر از قیمتها در حال افزایش بوده است. با این حال، این افزایشها برای جبران موج تورم قبلی کافی نبوده است.
بانکرِیت خاطرنشان کرد که از ژانویه ۲۰۲۱، دستمزدها در مجموع ۱.۲ واحد درصد از قیمتها عقب ماندهاند—این بدان معناست که کارگران امروز قدرت خرید کمتری نسبت به چهار سال پیش دارند.
هزینههای ضروری کلیدی مانند اجاره بها (۲۷٪+) و خریدهای سوپرمارکتی (۲۵٪+) نیز در همین دوره سریعتر از تورم کلی (۲۳٪) افزایش یافتهاند و این موضوع باعث شده آمریکاییها در جایی که بیشترین اهمیت را دارد، فشار بیشتری را احساس کنند.
جنگ تجاری رئیسجمهور دونالد ترامپ نیز فشار جدیدی افزوده است و در ماههای اخیر قیمتها را بالاتر برده است — اگرچه تاکنون، به اندازهای که بسیاری از اقتصاددانان بیم داشتند، نبوده است. سیاستگذاران فدرال رزرو امیدوارند که افزایش تورم ناشی از تعرفهها کوتاهمدت باشد، اما این عدم قطعیت باعث شده است که مقامات در مورد کاهش سریع نرخ بهره محتاط باشند.
در حال حاضر، به نظر میرسد که کسبوکارها بخش زیادی از هزینههای اضافی را متحمل میشوند، اما این هزینهها در نهایت میتواند به شکل قیمتهای بالاتر به مصرفکنندگان منتقل شود.
تعطیلی ادامهدار دولت نیز باعث محرومیت از دادههای اقتصادی شده و اقتصاددانان را در یک لحظه حساس در تاریکی رها کرده است.
با این حال، اداره آمار کار برخی از کارکنان خود را فراخوانده تا بتواند دادههای تورم ماه سپتامبر را که اکنون برای ۲۴ سپتامبر (نُه روز دیرتر از برنامهریزی اولیه) برنامهریزی شده است، منتشر کند.
آخرین نظرسنجی بانکرِیت بین روزهای ۲ تا ۴ سپتامبر ۲۰۲۵ از میان ۲۴۹۷ بزرگسال آمریکایی انجام شده است.
این خبر را اینجا ببینید.











