شفقنا- کاخ متن سندی را با عنوان «بیانیه ترامپ برای صلح و شکوفایی» منتشر کرد؛ سندی که به امضای رئیسجمهور آمریکا، رئیسجمهور مصر، رئیسجمهور ترکیه، و امیر قطر، رسیده است. این سند در جریان نشست روز دوشنبه در شهر شرمالشیخ مصر با هدف تحقق صلح در خاورمیانه و پایان جنگ در نوار غزه صادر شده است.
به گزارش شفقنا، العربی الجدید نوشت: محتوای کامل این سند شامل موارد زیر بوده است:
ما، امضاکنندگان زیر، از پایبندی و اجرای تاریخی و واقعی تمامی طرفها به توافقنامه صلح ارائهشده توسط رئیسجمهور ترامپ استقبال میکنیم؛ توافقی که به بیش از دو سال رنج و خسارات سنگین پایان میدهد و فصلی جدید، مملو از امید، امنیت و چشماندازی مشترک برای صلح و پیشرفت در منطقه میگشاید.
ما از تلاشهای صادقانه رئیسجمهور ترامپ برای پایاندادن به جنگ در غزه و برقراری صلح پایدار در خاورمیانه حمایت و پشتیبانی میکنیم. ما با یکدیگر همکاری خواهیم کرد تا این توافق را با سازوکاری اجرا کنیم که صلح، امنیت و ثبات را برای همه ملتهای منطقه، از جمله فلسطینیان و اسرائیلیان، تضمین کند.
ما باور داریم که صلح پایدار، صلحی است که در آن فلسطینیان و اسرائیلیان، هر دو، در رفاه زندگی کنند؛ در حالی که حقوق بنیادین انسانیشان محترم شمرده شده، امنیتشان تضمین شده و کرامتشان حفظ شود.
ما تأکید میکنیم که پیشرفت واقعی از طریق همکاری و گفتوگوی مستمر حاصل میشود، و تقویت پیوندها میان کشورها و ملتها در خدمت منافع بلندمدت امنیت و ثبات منطقهای و جهانی است.
ما به اهمیت تاریخی و معنوی عمیق این منطقه برای جوامع دینی که ریشههایشان با سرزمین منطقه گره خورده – از جمله اسلام، مسیحیت و یهودیت – آگاهیم، و تأکید داریم که احترام به این پیوندهای مقدس و حفاظت از اماکن میراثی مرتبط، اولویتی اساسی در تعهد ما به همزیستی مسالمتآمیز خواهد بود.
ما در عزم خود برای از میان برداشتن افراطگرایی و تندروی در تمامی اشکالش متحد هستیم؛ هیچ جامعهای نمیتواند در سایه خشونت و نژادپرستی رشد کند، یا زمانی که ایدئولوژیهای افراطی ساختار زندگی مدنی را تهدید میکنند. ما متعهد به از بین بردن شرایطی هستیم که به افراطگرایی دامن میزنند، و بر تقویت آموزش، فرصتها و احترام متقابل به عنوان پایهای برای صلح پایدار تأکید داریم.
ما متعهد میشویم که در آینده اختلافات را از راه دیپلماسی و مذاکره حل کنیم، نه از طریق توسل به زور یا درگیریهای طولانیمدت. ما باور داریم خاورمیانه دیگر تاب تحمل چرخه جنگهای تکراری، مذاکرات نافرجام یا اجرای ناقص، گزینشی یا جزئی توافقات موفق را ندارد. فجایعی که در دو سال گذشته شاهد آن بودیم باید یادآور این باشد که نسلهای آینده شایسته آیندهای بهتر از شکستهای گذشته هستند.
ما در پی دستیابی به مدارا، کرامت و فرصتهای برابر برای هر انسان هستیم، بهگونهای که این منطقه به جایی برای همه تبدیل شود تا آرزوهای خود را برای صلح، امنیت و رفاه اقتصادی، فارغ از نژاد، دین یا تبار، محقق کنند. ما در جهت تحقق چشماندازی فراگیر از صلح، امنیت و شکوفایی مشترک در منطقه تلاش میکنیم که بر پایه اصول احترام متقابل و سرنوشت مشترک بنا شده باشد.
در این راستا، ما از پیشرفتهای حاصلشده برای دستیابی به ترتیباتی جامع و پایدار برای صلح در نوار غزه، و همچنین از روابط دوستانه و سودمند میان اسرائیل و همسایگان منطقهایاش استقبال میکنیم. ما متعهد به اقدام جمعی برای اجرای این توافق و حفظ آن هستیم و بر ساخت نهادهای پایدار که منجر به شکوفایی نسلهای آینده در کنار یکدیگر در صلح شود، تأکید داریم. ما به آیندهای متعهد هستیم که در آن صلح پایدار حاکم باشد.
متن خبر در العربی الجدید
