شفقنا – با تائید سازمان رقابت و بازار در بریتانیا، پنج شرکت تأمینکننده آب اجازه یافتند تعرفههای خود را افزایش دهند؛ افزایشی که قبض میلیونها خانوار در انگلستان را بیشاز حد انتظار گران خواهد کرد.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، روز پنجشنبه اعلام شد که یک گروه مستقل از کارشناسان که توسط سازمان رقابت و بازار منصوب شدهاند، به طور موقت تصمیم گرفتهاند که به شرکتها اجازه دهند در طول پنج سال آینده، مجموعاً مبلغ ۵۵۶ میلیون پوند اضافی از مشتریان دریافت کنند.
این پنج شرکت – آنگلین، نورثآمبرین، سادرن، وِسکس و ساوتایست – در مجموع به ۱۴.۷ میلیون مشتری خدمات ارائه میدهند. این تغییرات بهطور متوسط ۳ درصد به قبضهای فعلی این شرکتها اضافه میکند؛ افزایشی که علاوه بر ۲۴ درصد افزایش قبلی است که توسط سازمان تنظیمکننده صنعت آب، آفوات (Ofwat)، مجاز شناخته شده بود، میباشد.
شرکتها در ماه فوریه از نهاد نظارت بر رقابت درخواست کرده بودند که برای برآورده کردن استانداردهای زیستمحیطی، اجازه افزایش بیشتر قیمتها را به آنها بدهد.
آفوات پیشتر در ماه دسامبر اعلام کرده بود که میانگین قبوض سالانه خانوارها میتواند تا سال ۲۰۳۰، ۳۶ درصد افزایش یافته و به ۵۹۷ پوند برسد تا هزینه سرمایهگذاریها تأمین شود.
آفوات گفت که شرکتها میتوانند در مجموع ۱۰۴ میلیارد پوند هزینه کنند که توسط مصرفکنندگان پرداخت میشود. این افزایش صورتحسابها بسیار کمتر از درخواستهای شرکتهای آب بود.
سازمان رقابت و بازار اعلام کرد که کارشناسان منصوبشده، بخش عمدهای از درخواست شرکتهای آب برای تأمین مالی فعالیتها و پروژههای جدیدی را که آفوات پیش از این با آنها موافقت نکرده بود، رد کردند.
با این حال، این گروه کارشناسی اجازه داد که مبالغ بیشتری برای سود بازگشتی سرمایهگذاران در نظر گرفته شود. این تصمیم به این دلیل بود که افزایش پایدار نرخهای بهره در بازار از زمان تصویب قبلی قبوض، جبران شود.
وِسکس واتر بالاترین افزایش نسبی را در این تجدیدنظر دریافت کرد؛ آنها درخواست افزایش ۸ درصدی به ۶۴۲ پوند را داشتند، اما اجازه یافتند ۵ درصد افزایش داده و قبضها را به ۶۲۲ پوند برسانند.
افزایش قبضهای آب در سالهای اخیر در بریتانیا، در بحبوحه انزجار گسترده از تخلیه فاضلابهای مضر به رودخانهها و دریاهای این کشور، به موضوعی بسیار بحثبرانگیز تبدیل شده است.
مایک کیل، مدیرعامل شورای مصرفکنندگان آب، افزایش بیشتر قیمتها را «بسیار ناخوشایند» خواند و نسبت به اجازه سازمان رقابت و بازار برای افزایش سود بازگشتی سرمایهگذاران ابراز تردید کرد. او هشدار داد: این خطر وجود دارد که مشتریان این شرکتها در نهایت پول بیشتری بپردازند، بدون اینکه شاهد بهبود اوضاع باشند.
گروههای محیط زیستی شدیداً این تصمیم را زیر سؤال بردند. جیمز والاس، مدیرعامل گروه «ریور اکشن» گفت: بار دیگر، پرداختکنندگان قبض آب مجبور شدهاند هزینه دههها شکست را به دوش بکشند. میلیونها خانوار در انگلستان با قبضهای بالاتر روبرو هستند، در حالی که رودخانهها همچنان از سوءمدیریت شرکتهای خصوصیشده رنج میبرند. تنها در سال ۲۰۲۴، چهار مورد از این پنج شرکت مسئول حداقل ۱.۴ میلیون ساعت تخلیه فاضلاب به رودخانهها و دریاها بودهاند که یک تصویر واضح از آسیبهای زیستمحیطی جاری است.
این خبر را اینجا ببینید.
