شفقنا – قانونگذاران آمریکایی در پایان دادن به تعطیلی دولت فدرال موفق به حصول پیشرفت نشدهاند و جمهوریخواهان و دموکراتها برای دومین روز متوالی لوایح بودجهای رقیب را رد کردهاند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، سنای آمریکا روز چهارشنبه با اختلاف زیادی به پیشنهادهای تقابلی که مشابه تلاشهای روز قبل بود و نتوانسته بود از تعطیلی دولت جلوگیری کند، رأی منفی داد.
سناتورها طرح جمهوریخواهان برای تمدید بودجه دولت تا ۲۱ نوامبر را با ۵۵ رأی مخالف در برابر ۴۵ رأی موافق رد کردند.
دو دموکرات، جان فترمن از پنسیلوانیا و کاترین کورتز ماستو از نوادا، و یک سناتور مستقل، آنگوس کینگ از ایالت مین، همچون روز سهشنبه از مرز حزبی عبور کرده و از این طرح حمایت کردند.
طرح دموکراتها که تمدید بودجه دولت را با حدود ۱.۵ تریلیون دلار هزینههای جدید در حوزه بهداشت و درمان پیوند میدهد، نیز با ۵۳ رأی موافق و ۴۷ رأی مخالف شکست خورد و تمامی جمهوریخواهان بار دیگر با آن مخالفت کردند.
این بنبست در شرایطی رخ داد که دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، به وعده خود عمل کرده و شروع به تحمیل هزینه بر دموکراتها به دلیل تعطیلی دولت نموده است؛ تعطیلیای که برخی خدمات دولتی را متوقف کرده و کارکنان بخشهای ضروری را مجبور ساخته است بدون دریافت حقوق و تنها با وعده جبران در آینده، سر کار حاضر شوند.
راسل تی. ووت، مدیر بودجه کاخ سفید، اعلام کرد دولت ۲۶ میلیارد دلار از بودجه زیرساختی اختصاصیافته به ایالتهای تحت مدیریت دموکراتها را مسدود خواهد کرد.
او گفت ۱۸ میلیارد دلار برای پروژههای حمل و نقل در شهر نیویورک به حالت تعلیق درآمده است تا مانع از تخصیص آن بر اساس «اصول خلاف قانون اساسی تنوع، برابری و شمول (DEI)» شود – اشاره به سیاستهای تنوع، برابری و شمول که به شدت توسط محافظهکاران مورد انتقاد قرار گرفته است.
ووت همچنین گفت که ۸ میلیارد دلار از بودجه «کلاهبرداری جدید سبز» برای ۱۶ ایالت، از جمله کالیفرنیا، واشنگتن و هاوایی، نیز لغو شده است.
مقامهای دولت ترامپ همچنین نشان دادند که رئیسجمهور آمریکا قصد دارد به تهدید پیشین خود برای استفاده از تعطیلی دولت بهمنظور اجرای اخراجهای گسترده عمل کند.
جی.دی. ونس، معاون رئیسجمهور آمریکا، در یک نشست خبری در کاخ سفید گفت: ما مجبور به اخراج نیروها خواهیم بود. باید در برخی بخشها صرفهجویی کنیم تا خدمات ضروری در بخشهای دیگر قطع نشود.
با آغاز دومین روز تعطیلی دولت آمریکا، نه جمهوریخواهان و نه دموکراتها هیچ تمایلی به مصالحه نشان ندادند.
چاک شومر، رهبر اقلیت سنا، ترامپ را متهم کرد که با آمریکاییها همچون «مهره» رفتار کرده و باجخواهانه کشور را تهدید به تحمل رنج میکند.
او گفت تلاش دموکراتها برای تمدید یارانههای بهداشت و بازگرداندن بودجههای مدیکید که در «قانون بزرگ و زیبا»ی ترامپ کاهش یافته بود، بازتاب خواست عمومی است.
شومر تأکید کرد: نه بیشتر. نه کمتر. مردم میخواهند ما سر میز مذاکره بنشینیم و راهکاری واقعی پیدا کنیم که این بار سنگین را از دوش آنها بردارد.
در مقابل، جان تون، رهبر اکثریت جمهوریخواه سنا، دموکراتها را مقصر دانست.
او در پیامی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: دموکراتها در نفرت خود از رئیسجمهور ترامپ، تمام منطق خود را از دست دادهاند. امیدوارم دموکراتها به خود بیایند و دولت را دوباره بازگشایی کنند.
این خبر را اینجا ببینید.
