امروز : چهارشنبه 21آبانماه 1404 | ساعت : 14 : 56

آخرین اخبار

ایالات متحده در حال آزمایش نسل جدیدی از پهپادهای جنگی است

شفقنا- شرکت آمریکایی «Anduril» روز ۳۱ اکتبر اعلام کرد...

رایزنی تلفنی عراقچی و لاوروف

شفقنا-عراقچی و لاوروف در گفت‌وگویی تلفنی درباره مسائل دوجانبه...

اعلام محدودیت‌های ترافیکی آخر هفته

شفقنا- مرکز مدیریت راه‌های کشور از اجرای محدودیت‌های ترافیکی...

آداب خواندن نماز استسقاء برای طلب فراوانی آب و باران

شفقنا- نماز استسقاء برای فراوانی آب در چاه‌ها، چشمه‌ها...

رئیس جمهور صربستان: جنگ غرب و روسیه اجتناب‌ناپذیر است

شفقنا - الکساندر ووچیچ، رئیس جمهور صربستان، با اشاره...

شهردار اهواز استعفا داد

شفقنا- استانداری خوزستان با اعلام خبر استعفای شهردار، از برکناری...

ایندیپندنت: بیش از ۱۱ هزار سرباز اسرائیلی از زمان جنگ غزه از آسیب‌های روانی...

شفقنا- روزنامه انگلیسی «ایندیپندنت» گزارش داد که ادامه طولانی‌ترین...

احتمال میزبانی ژاپن از تسلیحات هسته‌ای

شفقنا- با سیاستی که نخست وزیر ژاپن اعلام کرده...

افشین: میزان فروش محصولات نانو نسبت سال قبل رشد خوبی داشته است

شفقنا- معاون علمی، فناوری و اقتصاد دانش‌بنیان رییس‌جمهور گفت:...

«کاپیتان حسن» یک افسر ربات که رهبری سیستم امنیتی انتخابات عراق را بر عهده...

شفقنا- در راستای تحوّل دیجیتال و بهره‌برداری از فناوری‌های...

وزیر جنگ اسرائیل رادیو ارتش را تعطیل می‌کند

شفقنا- وزیر جنگ اسرائیل اعلام کرد قصد دارد رادیو...

رئیس سازمان حج: حامل پیام پزشکیان برای ولیعهد عربستان بودم

شفقنا- رئیس سازمان حج و زیارت خبر دادحامل پیام...

آتش‌سوزی یک برج مسکونی در تهران

شفقنا- سخنگوی سازمان آتش‌نشانی و خدمات ایمنی تهران از...

تشریح ضوابط، مقررات و فرایند برگزاری انتخابات تناسبی

شفقنا- ستاد انتخابات کشور، ضوابط، مقررات و فرایند برگزاری...

کاهش ۸۶.۷ درصدی بارش در ششمین پاییز خشک

شفقنا- پاییز جاری، ششمین پاییز خشک متوالی و البته...

متحدان نخست‌وزیر بریتانیا درباره تلاش برای برکناری وی هشدار دادند

شفقنا - متحدان نزدیک نخست‌وزیر بریتانیا، کی‌یر استارمر، نگرانند...

تاجیکستان پیام‌رسان بومی راه‌اندازی کرد

شفقنا- سرویس ارتباطات تاجیکستان اعلام کرد: یک اپلیکیشن پیام‌رسان...

گاردین: اسرائیل از باستان‌شناسی برای جلب حمایت آمریکا برای اهدافش استفاده می‌کند

شفقنا- دانشمندان می‌گویند دولت نتانیاهو و حامیان آمریکایی‌اش در تلاشند یک توهم تاریخی بسازند و اهداف سیاسی خود را از پسِ آن پیگیری کنند.

به گزارش سرویس ترجمه شفقنا؛  وقتی مارکو روبیو، وزیر امور خارجه ایالات متحده، این ماه از اورشلیم بازدید کرد، برنامه سفر میزبانان اسرائیلی او بیش از هر چیز شامل باستان‌شناسی بود. در روز اول، بنیامین نتانیاهو، روبیو را به کاوش‌های زیرزمینی در نزدیکی دیوار ندبه برد. در روز دوم، نخست وزیر اسرائیل به بازدیدکننده آمریکایی خود افتخار افتتاح تونلی را داد که در زیر یک منطقه فلسطینی، در امتداد خیابانی مربوط به دوران رومی‌ها با نام مستعار جاده زیارتی، حفر شده بود.

نتانیاهو تأکید کرد که هر دو رویداد با هدف تأکید بر ریشه‌های یهودی اورشلیم و جایگاه آن به عنوان «پایتخت ابدی و یکپارچه ما» انجام شده است.

در حالی که روبیو در این بازدید از اورشلیم باستانی بود، هواپیماهای اسرائیلی مهمترین انبار آثار باستانی در شهر غزه را بمباران کردند و سه دهه کار باستان‌شناسی را از بین بردند.

نبرد بر سر تاریخ، مدت‌هاست که بخشی از مبارزه گسترده‌تر اسرائیل و فلسطین بوده است به طوریکه مقامات سازمان آثار باستانی اسرائیل، سربازان را در جستجوی آثار باستانی به مناطق اشغالی همراهی کرده‌اند.

توری که برای روبیو در نظر گرفته شده بود برای تأکید بر تاریخ مشترک یهودی-مسیحی با تمرکز بر اورشلیم طراحی شده بود که پایگاه انجیلی حزب جمهوری‌خواه را به اسرائیل پیوند می‌دهد. نتانیاهو و روبیو به همراه همسرانشان، مردی را همراهی می‌کردند که مظهر این پیوند است، مایک هاکبی، یک کشیش باپتیست انجیلی، سفیر فعلی ایالات متحده در اسرائیل و مدافع سرسخت گسترش ارضی اسرائیل یکی از سرسخت‌‎ترین و افراطی‌ترین مدافعان صهیونیسم مسیحی است.

نتانیاهو و هاکبی با سازماندهی توری که پایه‌های آن را کاملاً یهودی نشان می‌داد، به دنبال تقویت پرونده تاریخی کنترل کامل اسرائیل بر اورشلیم بودند؛ این یعنی تقسیم این شهر با فلسطینی‌ها معنی ندارد. بدین گونه است که باستان‌شناسان مستقل می‌گویند نتانیاهو و حامیان آمریکایی او برای پشتیبانی از فتح مطلق اسرائیل به عنوان راه‌حل درگیری خاورمیانه، به دنبال ساختن تاریخی عاری از تمام پیچیدگی‌های سرزمینی هستند که در طول هزاره‌ها مورد اختلاف و اشتراک بوده است؛ آنها می‌خواهند این موضوع را به طرف آمریکایی بگویند که این سرزمین کلا یهودی بوده و هیچ نقطه اشتراکی با اعراب و فلسطینی‌‎ها نداشته است.

خبر را در گاردین ببینید

اخبار مرتبط

پاسخ دیدگاه

لطفا نظر خود را وارد کنید
نام خود را بنویسید