شفقنا – بزدلی سیاسی مانع تلاشهای اروپا برای مقابله با اثرات بحران اقلیمی شده است، حتی در حالیکه این قاره درگیر موج گرمای بیسابقهای است — این هشدار از سوی ترزا ریبرا، معاون اجرایی رئیس کمیسیون اروپا در زمینه انتقال انرژی پاک در اروپا، اعلام شده است.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، ریبرا در گفتوگویی با روزنامه گاردین گفت با اینکه آثار وضعیت اضطراری اقلیمی روزبهروز آشکارتر میشوند، اما این واقعیت هنوز منجر به اقدام مناسب نشده است.
«وقتی نقشه اروپا را میبینید، وحشتناک است».
این در حالی است که موج گرمای بیسابقهای در ماه ژوئن، از اسپانیا و پرتغال گرفته تا بریتانیا، اروپا را درنوردیده است.
ریبرا ادامه داد: ما این وضعیت را در [استان جنوبی اسپانیا] هوئلوا دیدیم که روز شنبه دمای هوا به ۴۶ درجه سانتیگراد رسید. در بروکسل ۳۶ درجه است و در شرق ۳۸ درجه. اینها دماهای کاملاً وحشتناکی هستند که تأثیر بسیار جدی بر اکوسیستمها، اقتصاد و سلامت دارند. به نظر من هنوز تغییر واقعی از تیترهای خبری درباره پدیدههای جویِ شدید به سمت آمادهسازی مردم و درک اینکه در چنین شرایطی چه باید کرد، اتفاق نیفتاده است.
ریبرا که در کنار جسیکا روسوال، کمیسیونر اتحادیه اروپا برای محیط زیست، تابآوری آبی و اقتصاد دایرهای رقابتی صحبت میکرد، افزود هنوز راه زیادی برای آمادهسازی زیرساختها و محیطهای شهری متناسب با واقعیتهای وضعیت اضطراری اقلیمی باقی مانده است.
او گفت بخش بزرگی از مشکل این است که برخی احزاب سیاسی «همچنان با شدتی قابل توجه اصرار دارند که تغییرات اقلیمی وجود ندارد»، یا مدعی هستند که اتخاذ تصمیمات برای سازگاری با واقعیتهای زیستمحیطی بیش از حد هزینهبر است.
ریبرا تأکید کرد: متأسفم! اما اگر اقدامی نکنیم، هزینهها بسیار بیشتر خواهد بود. همه ما این را میدانیم. نمیتوان به مردم گفت تغییرات اقلیمی بزرگترین مشکل وجودی نسل ماست، و بعد گفت: متأسفم، هیچ کاری نمیخواهیم انجام دهیم. اما این دقیقاً همان کاری است که انجام میدهند. و من فکر میکنم مردم این را میفهمند — وقتی که در ماه ژوئن دما در هوئلوا به ۴۶ درجه میرسد. این عادی نیست.
او همچنین به بارشهای سیلآسای ماه اکتبر گذشته اشاره کرد که موجب سیل مرگباری در منطقه والنسیا در شرق اسپانیا شد و ۲۲۹ کشته برجای گذاشت.
وی افزود: اینها رویدادهای پراکنده نیستند. اما ما هنوز در مرحله «روایتهای پراکنده» هستیم — و این بسیار نگرانکننده است. بنابراین من معتقدم بله، هنوز به یک واکنش منسجم نیاز داریم.
ریبرا گفت که بسیاری از سیاستمداران از ترس از دست دادن رأیدهندگان، تمایلی به پذیرش مسئولیت یا مطالبه اقدام ندارند — که این امر نهتنها ناسالم، بلکه بالقوه برای دموکراسی خطرناک است.
«فکر میکنم این اشتباه است که گمان کنیم باید دشواریها را پنهان کنیم یا اینکه بازار خودش این مشکلات را حل میکند. ما نباید مشکلات را پنهان کنیم، بلکه باید آنها را درک کنیم و مدیریت کنیم تا آنقدرها دشوار نباشند. اغلب شجاعت سیاسی لازم است تا بپذیریم مشکلی وجود دارد، و بهجای کوچک ماندن، بزرگ باشیم و راهحلی پیدا کنیم که مورد توافق همگان باشد. باید با صداقت با این مسئله روبهرو شد.»
او افزود انکار یا عدم مواجهه با مسائل دشواری که در وضعیت اضطراری اقلیمی نهفته است، تنها به بیاعتمادی کنونی نسبت به طبقه سیاسی دامن خواهد زد.
بسیاری از احزاب راست افراطی در اروپا و فراتر از آن، بحران اقلیمی را بخشی از جنگهای فرهنگی تلقی میکنند. حزب راست افراطی «ووکس» در اسپانیا در تلاش است تا قانون تغییرات اقلیمی و گذار انرژی را که توسط دولت سوسیالیستی تدوین شده، لغو کند و خواهان وابستگی بیشتر به انرژی هستهای است. نخستوزیر مجارستان، ویکتور اوربان، برنامههای اتحادیه اروپا برای مقابله با فروپاشی اقلیمی را «خیالپردازی آرمانگرایانهای» توصیف کرده که فقط قیمت انرژی را بالا میبرد.
اما ریبرا گفت که دستیابی به اجماع سیاسی ممکن است. او به توافق تاریخی ۱.۴ میلیارد یورویی سال گذشته میان دولت اسپانیا و مقامات منطقهای آندلس برای حفاظت از تالابهای «دونیانا» — یکی از مهمترین و در معرض تهدیدترین منابع جذب کربن اروپا — اشاره کرد.
روسوال که برای بازدید از دونیانا به اسپانیا رفته بود، گفت: یکی از چالشهای کلیدی در آمادگی برای واقعیت جدید اقلیمی، تغییر نگرش مردم نسبت به آب و نحوه استفاده از آن است. او افزود با توجه به افزایش دما و خشکسالیها، اکنون بیش از هر زمان دیگری باید به آب به عنوان منبعی حیاتی و استراتژیک نگریست. کمیسیون اروپا بهتازگی راهبردی برای احیاء و حفاظت از چرخه آب و ایجاد «اقتصاد آبی پایدار، تابآور، هوشمند و رقابتی» در سراسر اروپا منتشر کرده است.
«وقتی درباره امنیت صحبت میکنیم — من و همه ما — منظور فقط اسلحه و تانک و این چیزها نیست، بلکه طبیعتی هم که ما را محافظت میکند در این مقوله میگنجد. این میتواند آب باشد، یا مرزها … سرمایهگذاری در طبیعت نیز یک مسئله امنیتی است.»
روسوال تأکید کرد آب برای تولید غذا، تولید انرژی و حتی صنایع دیجیتال — که بر مراکز دادهای تکیه دارند که مقدار زیادی آب مصرف میکنند — اهمیت دارد. او همچنین گفت مناطقی مثل دونیانا نقش حیاتی در جلوگیری از آتشسوزیها و کاهش آثار وضعیت اضطراری اقلیمی ایفا میکنند.
او گفت: [آب] برای همه ما مهم است. این فقط امنیت نیست، بلکه اقتصاد ما نیز هست که آن نیز بخشی از امنیت است — همه چیز به هم مرتبط است. اما … باید بگویم که ما مدتها مسئله آب را بدیهی فرض کردهایم. فقط فکر میکردیم که همیشه هست. بهعنوان منبعی محدود به آن فکر نکردهایم.
اسپانیا بهعنوان یکی از جنوبیترین کشورها در قارهای که با سریعترین نرخ در حال گرم شدن است، پیشاپیش در حال لمسکردن آثار وضعیت اضطراری اقلیمی است؛ از جمله بیابانزایی تدریجی و دمای بیسابقه. دمای ۴۶ درجهای ثبتشده در هوئلوا در آخر هفته گذشته، فاصله چندانی با رکورد تاریخی اسپانیا — یعنی ۴۷.۴ درجه در شهر مونتورو (در آندلس) در آگوست ۲۰۲۱ — نداشت.
آژانس ملی هواشناسی اسپانیا روز سهشنبه اعلام کرد که ژوئن ۲۰۲۵ «تمام رکوردها را شکسته» و میانگین دمای آن به ۲۳.۶ درجه سانتیگراد رسیده که ۰.۸ درجه بالاتر از گرمترین ماه ژوئن قبلی در سال ۲۰۱۷ است.
همچنین، میانگین ماهانه ۳.۵ درجه بالاتر از متوسط دوره ۱۹۹۱ تا ۲۰۲۰ گزارش شده است.
این خبر را اینجا ببینید.
