شفقنا – رئیس جمهور آمریکا دونالد ترامپ اعلام کرد که در حال بررسی این موضوع است که آن دسته از خبرنگارانی که جزئیات گزارش اطلاعاتی درباره تأثیر حملات هوایی به برنامه هستهای ایران را منتشر کردهاند را وادار کند تا منابع خود را افشا کنند – و همچنین اظهار داشت که دولت او ممکن است در صورت عدم همکاری این خبرنگاران و منابع، آنها را تحت پیگرد قانونی قرار دهد.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از گاردین، ترامپ در مصاحبهای با «ماریا بارتیرومو» مجری شبکه فاکس نیوز در روز یکشنبه، بار دیگر ادعا کرد که حملات هوایی ۲۱ ژوئن که به برخی تأسیسات ایرانی انجام شد، برنامه هستهای ایران را بهشدت فلج کرده است. او اصرار داشت که این حملات، ذخایر اورانیوم غنیشده ایران را نابود کردهاند—با وجود آنکه به نظر میرسد این مواد پیش از حملات منتقل شده بودند.
ترامپ ارزیابی اطلاعاتی فاششده که نشان میداد این حملات تنها بهطور موقت در برنامه هستهای ایران اختلال ایجاد کردهاند، را نادرست و جانبدارانه خواند. این گزارش که در میان قانونگذاران و مقامات اطلاعاتی آمریکا در حال گردش است، به این نتیجه رسیده است که میزان آسیب وارد شده به مراتب کمتر از آن چیزی بوده که دولت ترامپ بهطور علنی ادعا کرده بود.
رئیسجمهور آمریکا به نمایندگان دموکرات و رسانههایی که بخشهایی از این تحلیل طبقهبندیشده را منتشر کردهاند حمله کرد و تهدید به اقدامات قانونی علیه افراد مسئول نمود.
در طول این مصاحبه، بارتیرومو به پستی که ترامپ چند روز پیش در شبکههای اجتماعی منتشر کرده بود، اشاره کرد. ترامپ در آن پست نوشته بود: دموکراتها همان کسانی هستند که اطلاعات مربوط به «پرواز بینقص» به سمت سایتهای هستهای ایران را لو دادند. آنها باید تحت پیگرد قرار بگیرند!
سپس ترامپ در برنامه تلویزیونی دوباره تأکید کرد که آنان «باید تحت پیگرد قرار بگیرند.»
در روزهای اخیر، ترامپ شبکه سیانان و روزنامه نیویورک تایمز را بهدلیل گزارشهایشان درباره این حملات هدف قرار داده است. او این پوشش رسانهای را برخوردی «غیرمیهنپرستانه» توصیف کرده و حتی احتمال طرح دعوی قانونی را نیز مطرح کرده است.
این دو رسانه، به همراه چند رسانه دیگر، گزارش دادهاند که یافتههای اولیه آژانس اطلاعات دفاعی آمریکا نشان میدهد که این حملات موفقیت محدودی داشتهاند. بنا بر این ارزیابی، بمبارانها قابلیتهای هستهای ایران را برای چند ماه به تعویق انداختهاند، اما نتوانستهاند برنامه را بهطور کامل نابود کنند.
مقامهای ایرانی ترامپ را متهم کردهاند که سعی در بزرگنمایی دارد و حملات واشنگتن علیه برنامه هستهای تهران چندان کارساز نبوده است. در مقابل، مقامهای آمریکایی اصرار کرد که سه تأسیسات هستهای ایران «نابود شدهاند.»
ترامپ درباره اینکه دولتش چگونه ممکن است چه اقداماتی در خصوص خبرنگارانی که این گزارش را مخابره کردهاند، توضیحاتی ارائه داد.
«شما میروید پیش خبرنگار و میگویید: “امنیت ملی – چه کسی این را گفته است؟” باید این کار را بکنید. و من حدس میزنم که کارهایی از این دست انجام خواهیم داد.»
در ایالات متحده، قانون اساسی معمولاً از خبرنگاران در برابر اجبار به افشای منابعشان محافظت میکند – اما این حمایتها محدودیتهایی دارند و مطلق نیستند.
ترامپ پیش از مصاحبه با بارتیرومو، تهدید کرده بود که از سیانان و نیویورک تایمز بابت انتشار مقالاتی درباره گزارش اطلاعاتی اولیه، شکایت خواهد کرد.
در نامهای به روزنامه نیویورک تایمز، وکیل ترامپ گفته بود که این مقاله به وجهه رئیسجمهور آسیب زده و از این رسانه خواسته بود که «این مطلب را پس گرفته و بابت آن عذرخواهی کند.» در این نامه، مقاله مورد نظر «نادرست»، «افتراآمیز» و با رویکردی «ضد میهن» توصیف شده بود.
این خبر را اینجا ببینید.
