شفقنا آینده- نشریه فارنپالیسی در مجموعه مطالبی درباره گفتوگوهای اقتصادی و تجاری چین و آمریکا- که در لندن در حال برگزاری است- سعی کرده این پرسش را پاسخ گوید که آیا ایالات متحده آمریکا و چین در نهایت خواهند توانست به توافق دست یابند؟!
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا از اکانت نشریه فارنپالیسی در شبکه اجتماعی حرفهای لینکدین؛ در دور جدید گفتوگوهای اقتصادی و تجاری چین و آمریکا- که این روزها با حضور مذاکرهکنندگان ارشد ایالات متحده و همتایان چینیشان در لندن در حال برگزاری است- هاوارد لوتنیک وزیر بازرگانی ایالات متحده نیز حضور خواهد داشت. گفتگوهایی که این دور از آنها پس از تماس تلفنی دونالد ترامپ با شی جینپینگ رئیسجمهور چین برگزار میشود- که به گفته رئیسجمهور ایالات متحده در حساب شخصیاش در شبکه اجتماعی «تروث» «با نتایج بسیار مثبتی برای هر دو کشور همراه بود».
البته این اولین باری نیست که تماس و مذاکرات بین این دو کشور منجر به افزایش لفاظیهای مثبت درباره روابط فیمابین شده است. لیلی پایک خبرنگار فارنپالیسی در این زمینه در گزارشی مدعی شده که پس از مذاکرات تجاری اولیه ایالات متحده و چین در ژنو نیز- که در ماه می برگزار شد- در ابتدا شاهد چنین حال و هوای مثبتی بودیم که البته در ادامه با افزایش محدودیتهای ایالات متحده بر صادرات نیمههادیها و تجهیزات هواپیمایی و هوانوردی چینی، این حال و هوا به سرعت از بین رفت. [بگذریم از این که] حالا چند هفته بعد از آن مذاکرات، هر دو طرف، دیگری را به نقض تعهدات غیرتعرفهای که در جلسه ماه مه مقرر شده بود، متهم میکنند.
دور جدید گفتوگوهای اقتصادی و تجاری چین و آمریکا قرار است با تمرکز روی موضوع محدودیتهای مواد معدنی کمیاب به انجام رسد. کوین هاست مدیر شورای اقتصاد ملی کاخ سفید یکی دو روز پیش در این زمینه در گفتگو با سیبیاس گفته که «صادرات مواد معدنی حیاتی با نرخی بالاتر از گذشته آزاد شده است، ولی با این حال این افزایش قیمت آن اندازهای نیست که ما فکر میکنیم روی آن قیمت در ژنو توافق کرده بودیم». الکس گیلبرت و مورگان دی.بازیلیان نیز در مورد چگونگی تشدید رقابت ایالات متحده و چین بر سر مواد معدنی کمیاب و تنشهای حاصل از آن نوشتهاند.
همزمان؛ مارکو روبیو وزیر امور خارجه ایالات متحده نیز خواهان لغو ویزای دانشجویی آن دسته از دانشجویان چینی شده که یا در رشتههای حیاتی تحصیل میکنند و یا اینکه با حزب کمونیست چین ارتباط دارند. گیل گوئرا تحلیلگر سیاستهای مهاجرتی در مرکز نیسکانن البته با این راهکار موافق نیست و حتی در مطلبی واکنشبرانگیز دست به تجزیه و تحلیل تأثیرات احتمالی رویکرد ابتکاری مارکو روبیو زده است. او در این زمینه نوشته که «در صورت اتخاذ چنین تصمیمی، دانشجویانی که از آمریکا اخراج میشوند، نه تنها دلارهای شهریه، بلکه مزیت رقابتی ایالات متحده- بهخصوص در فنآوریهایی را که قرن آینده را تعریف میکنند- با خود خواهند برد».
توقف ۹۰ روزه بیشتر تعرفههای ایالات متحده بر کالاهای چینی [که ترامپ بعد از مواجهه با واکنشهای انتقادی و تند آن را به مدت سه ماه تعلیق کرده بود] در ۱۴ آگوست منقضی خواهد شد و البته تعلیق و توقف تعرفههای اعمالشده بر سایر شرکای تجاری آمریکا نیز دقیقاً یک ماه دیگر بعد از آن تاریخ منقضی خواهد شد. دولت ترامپ این روزها دیگر وقت چندانی برای تکمیل وعدههای خود مبنی بر «۹۰ توافق در ۹۰ روز» ندارد و بازگشت تعرفههای ۱۴۵ درصدی یا حتی بیشتر ایالات متحده بر کالاهای چینی میتواند بازارهای جهانی را دوباره دچار هرج و مرج کند. [از این نظر] گفتوگوهای اقتصادی و تجاری چین و آمریکا در لندن ممکن است تبدیل به یک نقطه عطف تاریخی شود- و البته شاید هم در آینده به عنوان چیزی بیشتر از تنها یک آرامش موقت دیگر به یاد آورده نشوند!
متن کامل این مطلب- و متون مرتبط با آن- را میتوانید در اکانت فارنپالیسی در لینکدین بخوانید











