شفقنا – خیابان داونینگ در هفتههای آینده ممکن است به مکانی کمتر جذاب برای کار تبدیل شود، چرا که کارگران بخش نظافت و پذیرایی در شماره ۱۰ – خانه و دفتر کار رسمی نخستوزیر و مرکز دولت پادشاهی در کشور بریتانیا – قرار است اعتصابی یکماهه را در اعتراض به دستمزد و شرایط کاری خود آغاز کنند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از گاردین، این اعتصاب که از ۲۴ فوریه تا ۲۵ مارس در شماره ۱۰ و دفتر کابینه برگزار میشود، گسترش یک اختلاف گستردهتر است که پیشتر در چندین وزارتخانه دولت رخ داده بود.
اتحادیه خدمات عمومی و تجاری (PCS) که نماینده کارگران است، به دنبال افزایش دستمزد و بهبود شرایط کاری در زمینههایی مانند مرخصی است و به طور کلی تلاش میکند دولت را متقاعد کند تا کارکنانی که توسط شرکتهای پیمانکاری استخدام شدهاند، به موقعیتهای رسمی دولتی منتقل شوند.
این کارکنان که توسط شرکت خدمات تأسیساتی ISS استخدام شدهاند، به طور دائمی در این وزارتخانهها کار میکنند. در حالی که PCS میگوید تصمیمگیری درباره این اختلاف بر عهده دولت است، دفتر کابینه اصرار دارد که این موضوع مربوط به ISS است.
علاوه بر کارکنان شماره ۱۰ و دفتر کابینه، این اعتصاب شامل کارکنان وزارت امنیت انرژی و صفر خالص، وزارت آموزش، وزارت علوم، نوآوری و فناوری و وزارت تجارت و کسبوکار نیز میشود. PCS حقوق این کارکنان را در طول این دوره پرداخت میکند.
اعتصاب کارکنان بخش نظافت شماره ۱۰ به ویژه قابل توجه است، زیرا نقش آنها در جریان پوشش رسانهای مهمانیهای مکرر نقض قرنطینه در داخل و اطراف شماره ۱۰ در دوران نخستوزیری بوریس جانسون مورد توجه قرار گرفت.
گزارشی رسمی درباره این مهمانیها به «نمونههای متعددی» از بیاحترامی به کارکنان نظافت و مأموران امنیتی اشاره کرده است.
کارکنان برخی از این وزارتخانهها از اکتبر به طور متناوب در حال اعتصاب بودهاند، اما پس از رأیگیری دیگری از اعضای PCS، این اعتصاب تمدید خواهد شد. در حالی که دفاتر تحصن خواهند شد، کارمندان دولت و وزیران آزادند که کاری با این درگیریها نداشته باشند.
علاوه بر اختلاف مستقیم درباره دستمزد و شرایط کاری، PCS بر وزیران فشار میآورد تا به تعهدات قبلی خود در مورد پایان دادن تدریجی به برونسپاری مشاغلی مانند نظافت، پذیرایی و امنیت در وزارتخانهها عمل کنند.
اتحادیه میگوید سازش و مصالحه احتمالی درباره این اختلافات در انتظار تصمیمگیری دفتر کابینه است، اما این موضوع برای چندین ماه معطل مانده است.
دفتر کابینه این موضوع را رد میکند و میگوید این کاملاً به عهده ISS یا سایر کارفرمایان خارجی است که با اتحادیه مذاکره کنند. آنها اضافه میکنند که این قراردادها توسط آژانس املاک دولتی، بخشی از دفتر کابینه که مدیریت ساختمانهای اداری را بر عهده دارد، نگهداری میشود و نه توسط وزارتخانههای خاص.
یک مقام PCS گفت که قراردادهای فعلی با PCS و سایر شرکتهای برونسپاری مانند G4S و OCS در سه سال آینده به پایان میرسد و مذاکرات درباره انتقال افراد به قراردادهای خدمات دولتی باید به زودی آغاز شود.
یک سخنگوی ISS UK and Ireland گفت: ما از ادامه این اقدام ناامیدیم. ما برای مشارکت هر یک از اعضای تیم ISS ارزش قائل هستیم و به تلاش برای یافتن یک راهحل ادامه خواهیم داد.
این خبر را در گاردین ببینید.











