شفقنا- احسان الفقیه در روزنامه القدس العربی نوشته است: «صحبت درباره فوت بهار عربی توجیهات خود را دارد زیرا شرایط کنونی نشان می دهد که ملت های عربی خسته، و از آرمان هاي انقلابي دور شده اند.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، الفقیه همچنین نوشت: ملت های عربی می بینند که رژیم ها به خوبی درس گرفته اند و بیش از هر زمان دیگری محتاط تر و آماده مقابله با نافرمانی از هر جنسی هستند.
نویسنده با اشاره به اینکه ملت های بهار عربی هنوز از سرخوشی پیروزی هشیار نشده بودند که موج های انقلاب های معکوس تحت رهبری نیروهای تاریک داخلی با حمایت های منطقه ای و غربی به منظور زنده به گور کردن گذار دموکراتیک آغاز گشت، آورده است: نیروهای ضد انقلاب به کودتاهای نظامی به منظور سرنگون کردن حکمرانی مدنی متوسل شدند.
وی افزود: تا پیش از این، صحبت ملت های انقلابی درباره انقلاب های معکوس بر مدار ماهیت انقلاب ها می چرخید که به شکل موج فروکش می کنند و سپس تکانه های دوباره می گیرند اما این لحن پس از گذشت یازده سال از آغاز خیزش های عربی، رو به افول نهاده و لحن دیگری سربرآورده که همان سخن از گواهی فوت بهار عربی است. چنین نگرشی را رخدادهای سال های گذشته اعم از گسترش فقر، وخامت اوضاع بهداشتی و آموزش، افزایش سرکوب، کاهش توجه به قضیه فلسطین و تلاش برای عادی سازی روابط با اسرائیل توجیه می کند.
تحلیلگر اردنی در پایان نوشته است: سخن از فوت بهار عربی توجیهات خاص خود را دارد زیرا اوضاع کنونی نشان می دهد که ملت ها خسته و از هرگونه آرمان های انقلابی –که ممکن است آنها را به سرنوشتی بدتر از امروز بکشاند- دور شده اند و می بینند که رژیم ها به خوبی درس گرفته اند و محتاطتر شده اند و بیش از هر زمانی آماده مقابله با نافرمانی هستند. با این حال خیزش های بهار در حافظه ملت ها حک شده و ایده رهایی از استبداد در ذهن مردم به روش «آنچه از قبل رخ داده، قابل تکرار است» نقش بسته است اما شاید نگرانی های آن ملت ها باعث شده است که انقلاب به ایده ای تبدیل شود که تا زمان تکمیل عناصر و ابزارهایش به تعویق بیفتد حتی اگر آرزویی بیش نباشد. ایده لزوم ساختن انسان قبل از دولت دوباره شکل گرفته و تمرکز روی انقلاب علیه استبداد داخلی قبل از انقلاب علیه استبداد عمومی است و علی رغم اینکه چنین منطقی با مانع کمین استبدادگران برای آگاهی مردم روبرو می شود اما هیچ جایزگزینی برای آن وجود ندارد.
متن کامل خبر را در القدس العربی ببینید
