شفقنا آینده-نشریه پولتیکو در یادداشتی به قلم بن وایت مدعی شده که آمریکاییها از یک سال و چند ماه ریاست جمهوری جو بایدن ناراضی و عصبانی هستند و میخواهند این عصبانیت و خشم را در انتخابات کنگره پائیز امسال بر سر حزب متبوع او خالی کنند. به گفته ستوننویس پولتیکو؛ یکی از مهمترین دلایل عصبانیت مردم آمریکا از دموکراتها مسایل و کمبودهای اقتصادی است- و بنابراین بایدن و مشاوران ارشدش باید به این امر آگاه باشند که زمان زیادی برای ایجاد تغییر به خصوص در زمینه اقتصادی ندارند و به عبارت بهتر پنجره چنین تغییراتی در زمینه روایت و رفتار اقتصادی دولت به سرعت در حال بسته شدن است.
به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، یادداشت پولتیکو با اشاره به این موضوع آغاز میشود که متخصصان اقتصادی درباره نگرش آمریکا به اقتصاد قائل به وجود مشکلاتی بیشمار پیشروی این کشور هستند. مشکلاتی که به باور این کارشناسان باعث خواهند شد رایدهندگان آمریکایی که به دلیل قیمتهای بالای این چند وقت اخیر و مشکلات روانی و اقتصادی دو سال مبارزه با بیماری همهگیر کرونا آسیب دیده و عصبانی شدهاند، عصبانیتشان را بر سر دموکراتها خالی کنند. به عبارت بهتر به عقیده کارشناسان سیاسی و اقتصادی آمریکا، مردم این کشور آماده مجازات دموکراتها در انتخابات میاندورهای کنگره هستند- که پائیز امسال برگزار خواهد شد.
ستوننویس پولتیکو در این زمینه با اشاره به اینکه «تداوم تورم و حمله روسیه در اوکراین با دامنزدن به بیثباتی و عدم اطمینان آمریکاییها احساسات عمومی مردم این کشور را بدتر کرده است»؛ این اتفاق را «تهدیدی فزاینده برای دموکراتها در انتخابات میاندورهای کنگره» عنوان کرده است. یعنی به عقیده نویسنده این نشریه این مسایل باعث شده «دموکراتها که پیشتر هم شانس چندان زیادی در انتخابات کنگره نداشتند، همان فرصت اندک را نیز در آستانه از دست رفتن ببینند».
پولتیکو در ادامه نتایج شماری از نظرسنجیهای اخیر آمریکا را مورد اشاره قرار داده است. نظرسنجیهایی که حکایت از این میکنند که آمریکاییها چندان امیدی به ماههای آینده ندارند. مثلا در نظرسنجی دانشگاه میشیگان مردم آمریکا پایینترین میزان اعتماد به دولت را در تحدود ۱۱ سال اخیر ابراز کردند. یا در نظرسنجی آسوشیتدپرس حدود ۷۰ درصد از آمریکاییها گفتند اقتصاد کشورشان در وضعیت بدی قرار دارد. در نظرسنجی سیانبیسی هم ۸۱ درصد از شرکتکنندگان رکود بالایی را در ماههای آتی پیشبینی کردند. آمریکاییها در نظرسنجی گالوپ هم گفتند که تورم مهمترین موضوع کشورشان در ماههای پیشرو خواهد بود. تعداد آمریکاییهایی که در این نظرسنجی نگرانی خود را از تورم ابراز کردند، بالاترین سطحی بود که این نظرسنجی از دهه ۱۹۸۰ به این سو به خود دیده است.
درباره دلایل این نگرانی و بیاعتمادی سخن بسیار است. مثلا ریچارد کرتین، اقتصاددان قدیمی و مدیر نظرسنجی دانشگاه میشیگان در این زمینه میگوید که «خانوادهها به دلیل افزایش قیمت گاز، غذا و خانه واقعاً به وضعیت سختی دچار شدهاند- و در این بین اشتباه دولت بایدن هم این بوده که گفته این سختی و تورم گذراست و مردم باید شرایط را تاب بیاورند. اما وقتی مردم دیدند که این وضعیت گذرا نبود و توانایی بیشتر تاب آوردن را هم از دست دادند، اولین اتفاقی که افتاد این بود که بخش زیادی از مردم اعتماد خودشان را به سیاستهای بایدن از دست دادند».
البته ظاهرا دولت خودش هم به این ناامیدی عمومی آگاه است. پولتیکو در این زمینه از یکی از دستیاران ارشد بایدن نقل قول کرده- که گفته رئیسجمهور و مشاورانش میدانند که زمان زیادی برای ایجاد تغییر اقتصادی ندارند و به عبارتی پنجره تغییر روایت اقتصادی در آمریکا- از طریق اقدامات اجرایی- دارد بسته میشود. بر اساس این روایت؛ دولت هر کاری ممکن بوده برای کاهش قیمت نفت و بنزین- که بزرگترین مشکل فعلی دموکراتهاست- انجام داده، اما به نتیجه نرسیده- و مهمتر اینکه حتی در صورت نتیجهبخش بودن نیز، حتی آن هم تأثیر محدودی خواهد داشت.
مارک زندی اقتصاددان ارشد یک شرکت خدمات مالی که درباره تاثیرات سیاسی شرایط اقتصادی مطالعه میکند، شرایط حال حاضر آمریکا را چنین تحلیل میکند: «آمریکاییها بیشترشان هیچ وقت شاهد تورمی در این حد- به خصوص در مورد قیمت بنزین- نبودهاند، و این باعث ناراحتی و نارضایتی بسیاری شده است. اگر این الگو را در نظر داشته باشیم که مردم عموما بیشتر از عشق و علاقه به رفع بیکاری، از تورم متنفرند؛ دشواری حاکم بر زندگیهای مردم آمریکا در این دو سال همهگیری را بهتر متوجه خواهیم شد».
این شرایط البته بیش از همه به ضرر دموکراتها خواهد بود. به گفته آستین گولسبی، اقتصاددان مشاور اوباما و استاد دانشگاه «این شرایط اقتصادی به مثابه باد مخالف برای دموکراتها عمل خواهد کرد. با این حال هنوز روزنههای امید- برای دولت- وجود دارد. به ویژه این که همه میدانیم که مسبب اصلی این وضعیت ویروس کرونا بوده و اگر این امیدواری درست باشد که در حال رهایی از چنگال این ویروس هستیم، میتوان امیدوار بود که میزان نارضایتی مردم میتواند در ماههای منتهی به انتخابات کنگره کاهش یابد».
